Nivîskarekî Êzidî xelata wêjeyî li Elmanyayê wergirt

2020/12/53443-1607501935.jpg
Прочитано: 1313     12:30     09 Декабрь 2020    

Nivîskara Êzîdî Ronia Osman bi romana xwe ya yekem «Summer» xelata Mara Cassens wergirt.

Xelat ji nivîskarên romanên destpêkê re tê dayîn û xelatvan ji aliyê tîmeke xwendevanên dilxwaz ve tên hilbijartin. Komîteya hilbijartinê ya 15 kesî ya 11 kesan ji 58 romanên pêşîn hatin hilbijartin.

Jûriyê ji ber romana xwe ya bi navê "Die Sommer" (Havîn) ku karaktera sereke Leyla ya li bajarê Munchen ê Elmanyayê dijî, di havînê de serdana gundê xwe yê Êzidî yê li Bakurê Sûriyeyê (Rojava) kir, biryar da xelatê bide Osman.

Karaktera sereke Leyla ku keça jineke Elman a ji daristana reş e û Êzidî ye, li lîseyê ye. Hawîrdora wê zehmetiyê diçîne Leyla - ew êzîdî ye, ne misilmanek kurd e an sûrî ye, "li ser pirtûka Osman, dai Heidelberg dibêje, navenda çandî ya Heidelberg.

Jûriyê destnîşan kir ku tiştê herî bi bandor "di romanê de ew e ku zanîneke pir mezin dide" li ser mûzîkê, li ser milyaketekî bi rengê tawûs (bi navê Melek Taus di Êzîdxanê de jî tê naskirin), di derbarê çêkirina xwarinê de, her wiha li ser şerê li Sûriyê, xetere û firînê."

Endamên jûriyê dibêjin: "Em di dinyayên hundurê mirovan de ku em bi gelemperî jê re dibêjin penaber in.

"Lêgerîna nasnameya jinê ya ciwan ku di nava du çandan de mezin bûye û di her du çandan de bi temamî aîdî xwe hîs nake, bi bawerî tê nîşandan. Wek xwendevan em tevliheviya di navbera van cîhanan de hîs dikin. Ronia Osman bi romana xwe ya yekem "Die Sommer" - dengek ku em dixwazin di pêşerojê de bêtir li ser fêr bibin, wêjeya Elmanî dewlemend dike.

Xelata Mara Cassens di destpêkê de di 7 'ê Çileya 2021'an de li Mala Wêjeyê ya Hambûrgê hat dayîn. Lê belê merasîma xelatdayînê ya îsal heta Gulana 2021'an hate veguheztin. Osman wê xelata pereyan a 20 hezar Euro-yek ji mezintirîn xelatên fînansî yên li qada wêjeyê ya li Elmanyayê bistîne.

Par jî di festîvala wêjeyê ya bi prestîj a bi zimanê Elmanî ya li bajarê Awûstûrya Klagenfûrtê de xelata temaşevanan wergirt û 7 hezar Euro wergirt. Wê jî ji bursa bajarê Klagenfurterê 5 hezar Euro wergirt.

Rûniya Osman a 26 salî li Munchenê ji dayik bûye û rojnamevan, nivîskar û helbestvaneke Elman-Êzidî ye. Li Enstîtuya Wêjeyê ya Elman a Leîpzîgê dixwend û niha li Leîpzîgê dijî.

Ji bo rojnameyên Elman ên weke Der Spîegel, Zeît Onlîne û Taz nivîs nivîsandiye. Îsal Osman endamê jûriyê bû di festîvala navneteweyî ya fîlman a Dihokê de li Kurdistanê

"Min malbata xwe ya li Kurdistanê-malbata xwe ya Êzidî ziyaret kir. Min hinekî bi wan re derbas kir. Piştî wê ez vegeriyam Almanyayê û li ser tiştên ku min dîtin û tiştên ku mirovan li ser jenosîda Êzîdiyan di medyayê de digotin gotarek nivîsand Ev gotar li ser qirkirina sala 2014'an e."

 

Desteya Sernivîser Yazidis.info serkeftina wê li Ronia Osman pîroz kir û em serkeftinên wê yên zêdetir dixwazin.





Тэги:



Nivîskarekî Êzidî xelata wêjeyî li Elmanyayê wergirt

2020/12/53443-1607501935.jpg
Прочитано: 1314     12:30     09 Декабрь 2020    

Nivîskara Êzîdî Ronia Osman bi romana xwe ya yekem «Summer» xelata Mara Cassens wergirt.

Xelat ji nivîskarên romanên destpêkê re tê dayîn û xelatvan ji aliyê tîmeke xwendevanên dilxwaz ve tên hilbijartin. Komîteya hilbijartinê ya 15 kesî ya 11 kesan ji 58 romanên pêşîn hatin hilbijartin.

Jûriyê ji ber romana xwe ya bi navê "Die Sommer" (Havîn) ku karaktera sereke Leyla ya li bajarê Munchen ê Elmanyayê dijî, di havînê de serdana gundê xwe yê Êzidî yê li Bakurê Sûriyeyê (Rojava) kir, biryar da xelatê bide Osman.

Karaktera sereke Leyla ku keça jineke Elman a ji daristana reş e û Êzidî ye, li lîseyê ye. Hawîrdora wê zehmetiyê diçîne Leyla - ew êzîdî ye, ne misilmanek kurd e an sûrî ye, "li ser pirtûka Osman, dai Heidelberg dibêje, navenda çandî ya Heidelberg.

Jûriyê destnîşan kir ku tiştê herî bi bandor "di romanê de ew e ku zanîneke pir mezin dide" li ser mûzîkê, li ser milyaketekî bi rengê tawûs (bi navê Melek Taus di Êzîdxanê de jî tê naskirin), di derbarê çêkirina xwarinê de, her wiha li ser şerê li Sûriyê, xetere û firînê."

Endamên jûriyê dibêjin: "Em di dinyayên hundurê mirovan de ku em bi gelemperî jê re dibêjin penaber in.

"Lêgerîna nasnameya jinê ya ciwan ku di nava du çandan de mezin bûye û di her du çandan de bi temamî aîdî xwe hîs nake, bi bawerî tê nîşandan. Wek xwendevan em tevliheviya di navbera van cîhanan de hîs dikin. Ronia Osman bi romana xwe ya yekem "Die Sommer" - dengek ku em dixwazin di pêşerojê de bêtir li ser fêr bibin, wêjeya Elmanî dewlemend dike.

Xelata Mara Cassens di destpêkê de di 7 'ê Çileya 2021'an de li Mala Wêjeyê ya Hambûrgê hat dayîn. Lê belê merasîma xelatdayînê ya îsal heta Gulana 2021'an hate veguheztin. Osman wê xelata pereyan a 20 hezar Euro-yek ji mezintirîn xelatên fînansî yên li qada wêjeyê ya li Elmanyayê bistîne.

Par jî di festîvala wêjeyê ya bi prestîj a bi zimanê Elmanî ya li bajarê Awûstûrya Klagenfûrtê de xelata temaşevanan wergirt û 7 hezar Euro wergirt. Wê jî ji bursa bajarê Klagenfurterê 5 hezar Euro wergirt.

Rûniya Osman a 26 salî li Munchenê ji dayik bûye û rojnamevan, nivîskar û helbestvaneke Elman-Êzidî ye. Li Enstîtuya Wêjeyê ya Elman a Leîpzîgê dixwend û niha li Leîpzîgê dijî.

Ji bo rojnameyên Elman ên weke Der Spîegel, Zeît Onlîne û Taz nivîs nivîsandiye. Îsal Osman endamê jûriyê bû di festîvala navneteweyî ya fîlman a Dihokê de li Kurdistanê

"Min malbata xwe ya li Kurdistanê-malbata xwe ya Êzidî ziyaret kir. Min hinekî bi wan re derbas kir. Piştî wê ez vegeriyam Almanyayê û li ser tiştên ku min dîtin û tiştên ku mirovan li ser jenosîda Êzîdiyan di medyayê de digotin gotarek nivîsand Ev gotar li ser qirkirina sala 2014'an e."

 

Desteya Sernivîser Yazidis.info serkeftina wê li Ronia Osman pîroz kir û em serkeftinên wê yên zêdetir dixwazin.





Тэги: