Gundê Aragatsavan (Alagez, Aragats)

2020/05/65400-1590655357.jpg
Прочитано: 1367     12:30     28 Май 2020    

Jiyana êzîdiyan li Ermenistanê

(Gotarên kurte etnografîk li ser jiyan û jiyana êzîdiyan li Ermenistanê)

Malper bi hejmarek kurte gotarên pêşîn ên derbarê jiyan û şêwaza civaka idizîdî ya li Ermenistanê de cîh digire. Edîtorên malperê hêvî dikin ku ev ê balê bikişîne ser etnograf, zanyar û dîrokzanên ku dê çand û kevneşopiyên gelê êzîdî yên li Qefqasan bi kûrtir lêkolîn bikin.

Cultural Center of the Caucasus Yazidis , Yuri Smoev


Gundê Aragatsavan li herêma Aragatsotn ya Komara Ermenistanê ye. Niştecîhê gundê Heriknaz Ghanian bi şirîn razî bû ku li ser jiyana gundê êzîdî Aragatsavan bêje. Li gorî wê, ev gundekî Ermenî-Yazzîdî ya hevbeş e, ku 23 malbatên Yazîdî lê dijîn.

Li gorî Heriqnaz, gundê Aragats ji sê sedsalan berê hate damezrandin. Di dema Weqfa wê de, navê gund hate Alagyaz. Di sala 1948-an de ew li Aragats-ê hate guhastin, û di 2006-an de navê xwe ya îroyîn Aragasavan wergirt.

Berê serxwebûna komara Ermenistanê, gund ji zêdetirî 150 malbatên idizîdî hebû, rûniştevanên sereke ji gundê Galto (gundê êzîdî, ku li heman herêmê tê de ne). Di salên 70-an de, Aragats dibû navgînek bajarekî. Piştî reforma îdarî, statûya gund li Ermenîstanê hate sererastkirin. Nifûsa di heyama ji 2006-an û 2010-an de gihîştiye zêdetirî 5,500 malbatî, naha nêzî 1.500 malbatî mayî ne, dibêje Eriknaz Ghasoyan.

Heriknaz destnîşan kir ku pozîsyona civakî duyemîn e, ku li gundên din jî heye. Dabeşa sereke ya nifûsa bi xwedîkirina heywanan, baxçevanî û çandiniyê re mijûl dibe.

Li gund du dibistan hene ku zarokên êzîdî ligel zarokên Ermenî dixwînin. Lê mixabin, zimanê zikmakî nayê fêr kirin. Piştî qedandina dibistanê li gund, gelek xwendekar xwendina xwe bidomînin da ku xwendina navîn û lîsansê bi zimanê Ermenkî bidest bixin.

Di nav rewşenbîrên gund de, hûn dikarin bira pîroz bikin û Aziza Sabri Razmik Aslanian ku xwendina bilind hebû û li navçeyê xebitî Komîteya Ermenî ya SSR, Tital Xudoyan bû, serokê şaredariyê bû, jina wî Nina Xudoyan wek doxder li Nexweşxaneyek, Sergei Polatov, serê nebatê Aragatsê ji bo hilberîna avahiyên konkret ên zexm.

Pirsgirêka bingehîn a li gund tunebûna ava vexwarinê ya li gund e. Bi salan e rêveberiya gundan ji bo çareserkirina vê pirsgirêkê nekare. Berê, pirsgirêkên ava vexwarinê tinebû, ji ber ku av ji gund re hat qewirandin bi karanîna tubên avê, lê ji ber hin sedeman ew gelek sal berê hatin bêbandorkirin. Niştecîhên belengaz cûrbecûr ceribandin ku vê pirsgirêkê çareser bikin, lê bêyî serfirazî. Pêdivî ye ku hûn ava vexwarinê, ku ji hêla tankê ve hatî peyda kirin, bikirin.

Pirsgirêka din bêkarîya ciwanan e. Riya li gund di rewşek pir xirab de ye.

Parastina olê kevneşopî di jiyana rojane ya civaka idizîdî de rolek girîng dileyize, û gundî li ser çand, adet û kevneşopiyên xwe hişyar in. Mînakî, axaftina devkî li malê bi zimanê xweyî êzîdî.

Wergêr: David Babaev





Тэги:



Gundê Aragatsavan (Alagez, Aragats)

2020/05/65400-1590655357.jpg
Прочитано: 1368     12:30     28 Май 2020    

Jiyana êzîdiyan li Ermenistanê

(Gotarên kurte etnografîk li ser jiyan û jiyana êzîdiyan li Ermenistanê)

Malper bi hejmarek kurte gotarên pêşîn ên derbarê jiyan û şêwaza civaka idizîdî ya li Ermenistanê de cîh digire. Edîtorên malperê hêvî dikin ku ev ê balê bikişîne ser etnograf, zanyar û dîrokzanên ku dê çand û kevneşopiyên gelê êzîdî yên li Qefqasan bi kûrtir lêkolîn bikin.

Cultural Center of the Caucasus Yazidis , Yuri Smoev


Gundê Aragatsavan li herêma Aragatsotn ya Komara Ermenistanê ye. Niştecîhê gundê Heriknaz Ghanian bi şirîn razî bû ku li ser jiyana gundê êzîdî Aragatsavan bêje. Li gorî wê, ev gundekî Ermenî-Yazzîdî ya hevbeş e, ku 23 malbatên Yazîdî lê dijîn.

Li gorî Heriqnaz, gundê Aragats ji sê sedsalan berê hate damezrandin. Di dema Weqfa wê de, navê gund hate Alagyaz. Di sala 1948-an de ew li Aragats-ê hate guhastin, û di 2006-an de navê xwe ya îroyîn Aragasavan wergirt.

Berê serxwebûna komara Ermenistanê, gund ji zêdetirî 150 malbatên idizîdî hebû, rûniştevanên sereke ji gundê Galto (gundê êzîdî, ku li heman herêmê tê de ne). Di salên 70-an de, Aragats dibû navgînek bajarekî. Piştî reforma îdarî, statûya gund li Ermenîstanê hate sererastkirin. Nifûsa di heyama ji 2006-an û 2010-an de gihîştiye zêdetirî 5,500 malbatî, naha nêzî 1.500 malbatî mayî ne, dibêje Eriknaz Ghasoyan.

Heriknaz destnîşan kir ku pozîsyona civakî duyemîn e, ku li gundên din jî heye. Dabeşa sereke ya nifûsa bi xwedîkirina heywanan, baxçevanî û çandiniyê re mijûl dibe.

Li gund du dibistan hene ku zarokên êzîdî ligel zarokên Ermenî dixwînin. Lê mixabin, zimanê zikmakî nayê fêr kirin. Piştî qedandina dibistanê li gund, gelek xwendekar xwendina xwe bidomînin da ku xwendina navîn û lîsansê bi zimanê Ermenkî bidest bixin.

Di nav rewşenbîrên gund de, hûn dikarin bira pîroz bikin û Aziza Sabri Razmik Aslanian ku xwendina bilind hebû û li navçeyê xebitî Komîteya Ermenî ya SSR, Tital Xudoyan bû, serokê şaredariyê bû, jina wî Nina Xudoyan wek doxder li Nexweşxaneyek, Sergei Polatov, serê nebatê Aragatsê ji bo hilberîna avahiyên konkret ên zexm.

Pirsgirêka bingehîn a li gund tunebûna ava vexwarinê ya li gund e. Bi salan e rêveberiya gundan ji bo çareserkirina vê pirsgirêkê nekare. Berê, pirsgirêkên ava vexwarinê tinebû, ji ber ku av ji gund re hat qewirandin bi karanîna tubên avê, lê ji ber hin sedeman ew gelek sal berê hatin bêbandorkirin. Niştecîhên belengaz cûrbecûr ceribandin ku vê pirsgirêkê çareser bikin, lê bêyî serfirazî. Pêdivî ye ku hûn ava vexwarinê, ku ji hêla tankê ve hatî peyda kirin, bikirin.

Pirsgirêka din bêkarîya ciwanan e. Riya li gund di rewşek pir xirab de ye.

Parastina olê kevneşopî di jiyana rojane ya civaka idizîdî de rolek girîng dileyize, û gundî li ser çand, adet û kevneşopiyên xwe hişyar in. Mînakî, axaftina devkî li malê bi zimanê xweyî êzîdî.

Wergêr: David Babaev





Тэги: