Rizgarkirina rizgarkiriyan: Jinên Êzidî

2021/05/78978-1621841787.jpg
Прочитано: 1336     12:30     24 Май 2021    

Nivîskarê - Thomas McGee

Beşê -1


Danasîn

Xelaskirina yên saxmayî. Jinên êzidî, Dewleta Îslamî û bernameya Almanyayê ya qebûlê Wehşet û şideta cinsî ya ji hêla.

Dewleta Îslamî pêk hatî li hember jin û keçên dîl tesîrên trawmatîk li ser ên xelasbûyî û li ser cemaetên wan hiştiye. Di vê çarçoveyê de, eyaleta Alman a Baden-Württemberg bernameyeke nû “Kotaya Taybet” a Bernameya Însanî ya Qebûlkirinê da destpêkirin da ku hezar jin û zarokên di rewşa hesas de qebûl bike. Ew jî bi piranî ji kêmîneya olî ya êzidiyan pêk tên li Iraqê û li Herêma Otonom ya Kurdistanê. Bername wek pêşengeke hêja ye ji bo awayên nû û berfireh ên vehewandin û parastina navneteweyî ji wan kesan re ku ketine ber şideta seksî ya ji ber şer û trawmayên ji wê çêbûyî. Ev meqale xwe dispêre hevpeyvînên ligel beşdarên bernameyê ji bo ku bi awayekî rexneyî li wan pêşferzên cinsî yên di binyad û dîzayn û tetbîq û gotara wê de. Encamên lêkolîne nîşan didin ku bi eşkereyî rênedana hemû endamên mêr ên malbatê da ligel “jin û zarokên” di rewşa hesas de werin Almanyayê li dijî daxwaz û baştirîn feydeya (bi baweriya wan) hin ji wan jinên xelasbûyî ye. Herwiha, zehmetiya jinan ji bo parastina yekîtiya malbatên xwe kêmasiya bikeriya wan jî xurttir dike ku ew bi xwe karibin biryarê bigrin ji bo şert û mercên qencbûna xwe û dahatûya xwe di nav çarçoveya bernameyê de.

Me hevpeyvînek bi du beşdarên vê projeyê re pêk anî û bersivên wan ji hev cuda ne:

"Ez hatim Almanyayê bawer kir ku ev bername dê alîkariya min bike ku ez baş bikim... me soz dabû ku tedawiya pispor î ku li welatê me nayê kirin... heta niha ev du sal in ez li vir im û yek danişîna şêwirmendiyê jî wernegirtiye Ez bi tena serê xwe dijîm û hest bi destekkirina kesî nakim."

"Berî ku ez bêm vir, ez gelek ji ba dibûm. Tedawiya min a li Almanyayê bi rastî alîkariya min kir ku ez hê bi hêztir û rehettir bim. Niha bêhtir bi xwe bawer im."

Hevpeyvînên her du jinan bi kurtasî cihêrengiya tecrûbeyên ku ji hêla beşdarên vê projeya bêhempa ve hatine vegotin, nîşan dide.

Hevpeyvînên her du jinan bi kurtasî cihêrengiya tecrûbeyên ku ji hêla beşdarên vê projeya bêhempa ve hatine vegotin, nîşan dide. Dema ku înîsîyatîfa Baden-Württemberg bi zelalî ji bo jiyana hin beşdarên xwe, wekî her mudaxeleyek mirovî, hewce ye ku bi baldarî li ser fikrên ku bernameyê bi awayekî bîrdozî çawa çêbike û "sûdvanên xwe" ava dike.

Li ser tecrubeyên jinan ên di programên wekî yên Li Baden-Württembergê de hê jî bingeheke delîlan a xurt tê avakirin. Raporteke 2013 ji aliyê Ajansa Penaberan a Neteweyên Yekbûyî (UNHCR) ve li ser nishtecêbûna ji bo "jinên di xetereyê de" de, tê wê encamê ku pêdiviya berdewam bi naskirina pratîkên herî baş û "pêşxistina têgihiştina hevbeş a serkeftina niştecîbûn û entegrasyonê çawa ye" heye. Lê belê, gotara heyî hin fikarên li ser bandorbûna bernameyên pejirandinên navneteweyî yên ku ji bo kêmasiya "jinên di xetereyê de" bi têrkerî eleqedar dike.

Di vê veinê de, Manderson et al. tê gotin ku ev kategoriya nasnameyê dibe ku rîska ku ji hêla jinan ve di mîhengên piştî veguhastin-ê de rû bi rû ye. Di çarçoveya ku li jorê hatiye pêşkêş kirin de, di vê gotarê de perspektîfa krîtîk a dersên hînbûnê ku dikarin ji bernameya Baden-Württembergê bên hînkirin, wek mînak ji bo bersivdayîna pêdiviyên jinên ji ber şîdeta zayendî ya bi pevçûnê re rû bi rû ne, lêkolîn dike.

Taybetmendiyeke din a bêhempa ya însyatîfa "Baden-Württemberg" ev e ku bernameya pejirandina saziyên însanî ne bi rêya hikumeta navendî, di asta federal de tê kirin. Bi rastî jî ev bername yekem car bû ku şertê 'Qanûna Rûniştinê ya li Almanyayê' bi kar anî û îdîa kir ku mafê Dewleta Federal heye ku yekser projeyên însanî bi rê ve bibe.





Тэги:



Rizgarkirina rizgarkiriyan: Jinên Êzidî

2021/05/78978-1621841787.jpg
Прочитано: 1337     12:30     24 Май 2021    

Nivîskarê - Thomas McGee

Beşê -1


Danasîn

Xelaskirina yên saxmayî. Jinên êzidî, Dewleta Îslamî û bernameya Almanyayê ya qebûlê Wehşet û şideta cinsî ya ji hêla.

Dewleta Îslamî pêk hatî li hember jin û keçên dîl tesîrên trawmatîk li ser ên xelasbûyî û li ser cemaetên wan hiştiye. Di vê çarçoveyê de, eyaleta Alman a Baden-Württemberg bernameyeke nû “Kotaya Taybet” a Bernameya Însanî ya Qebûlkirinê da destpêkirin da ku hezar jin û zarokên di rewşa hesas de qebûl bike. Ew jî bi piranî ji kêmîneya olî ya êzidiyan pêk tên li Iraqê û li Herêma Otonom ya Kurdistanê. Bername wek pêşengeke hêja ye ji bo awayên nû û berfireh ên vehewandin û parastina navneteweyî ji wan kesan re ku ketine ber şideta seksî ya ji ber şer û trawmayên ji wê çêbûyî. Ev meqale xwe dispêre hevpeyvînên ligel beşdarên bernameyê ji bo ku bi awayekî rexneyî li wan pêşferzên cinsî yên di binyad û dîzayn û tetbîq û gotara wê de. Encamên lêkolîne nîşan didin ku bi eşkereyî rênedana hemû endamên mêr ên malbatê da ligel “jin û zarokên” di rewşa hesas de werin Almanyayê li dijî daxwaz û baştirîn feydeya (bi baweriya wan) hin ji wan jinên xelasbûyî ye. Herwiha, zehmetiya jinan ji bo parastina yekîtiya malbatên xwe kêmasiya bikeriya wan jî xurttir dike ku ew bi xwe karibin biryarê bigrin ji bo şert û mercên qencbûna xwe û dahatûya xwe di nav çarçoveya bernameyê de.

Me hevpeyvînek bi du beşdarên vê projeyê re pêk anî û bersivên wan ji hev cuda ne:

"Ez hatim Almanyayê bawer kir ku ev bername dê alîkariya min bike ku ez baş bikim... me soz dabû ku tedawiya pispor î ku li welatê me nayê kirin... heta niha ev du sal in ez li vir im û yek danişîna şêwirmendiyê jî wernegirtiye Ez bi tena serê xwe dijîm û hest bi destekkirina kesî nakim."

"Berî ku ez bêm vir, ez gelek ji ba dibûm. Tedawiya min a li Almanyayê bi rastî alîkariya min kir ku ez hê bi hêztir û rehettir bim. Niha bêhtir bi xwe bawer im."

Hevpeyvînên her du jinan bi kurtasî cihêrengiya tecrûbeyên ku ji hêla beşdarên vê projeya bêhempa ve hatine vegotin, nîşan dide.

Hevpeyvînên her du jinan bi kurtasî cihêrengiya tecrûbeyên ku ji hêla beşdarên vê projeya bêhempa ve hatine vegotin, nîşan dide. Dema ku înîsîyatîfa Baden-Württemberg bi zelalî ji bo jiyana hin beşdarên xwe, wekî her mudaxeleyek mirovî, hewce ye ku bi baldarî li ser fikrên ku bernameyê bi awayekî bîrdozî çawa çêbike û "sûdvanên xwe" ava dike.

Li ser tecrubeyên jinan ên di programên wekî yên Li Baden-Württembergê de hê jî bingeheke delîlan a xurt tê avakirin. Raporteke 2013 ji aliyê Ajansa Penaberan a Neteweyên Yekbûyî (UNHCR) ve li ser nishtecêbûna ji bo "jinên di xetereyê de" de, tê wê encamê ku pêdiviya berdewam bi naskirina pratîkên herî baş û "pêşxistina têgihiştina hevbeş a serkeftina niştecîbûn û entegrasyonê çawa ye" heye. Lê belê, gotara heyî hin fikarên li ser bandorbûna bernameyên pejirandinên navneteweyî yên ku ji bo kêmasiya "jinên di xetereyê de" bi têrkerî eleqedar dike.

Di vê veinê de, Manderson et al. tê gotin ku ev kategoriya nasnameyê dibe ku rîska ku ji hêla jinan ve di mîhengên piştî veguhastin-ê de rû bi rû ye. Di çarçoveya ku li jorê hatiye pêşkêş kirin de, di vê gotarê de perspektîfa krîtîk a dersên hînbûnê ku dikarin ji bernameya Baden-Württembergê bên hînkirin, wek mînak ji bo bersivdayîna pêdiviyên jinên ji ber şîdeta zayendî ya bi pevçûnê re rû bi rû ne, lêkolîn dike.

Taybetmendiyeke din a bêhempa ya însyatîfa "Baden-Württemberg" ev e ku bernameya pejirandina saziyên însanî ne bi rêya hikumeta navendî, di asta federal de tê kirin. Bi rastî jî ev bername yekem car bû ku şertê 'Qanûna Rûniştinê ya li Almanyayê' bi kar anî û îdîa kir ku mafê Dewleta Federal heye ku yekser projeyên însanî bi rê ve bibe.





Тэги: