Zimanekî Êzidiyan heye? erê yek heye

2021/04/79870-1618557782.jpg
Прочитано: 1221     12:30     16 Апрель 2021    

Îro Êzîdiyên ku ketine bin bandora netewperestiya kurdî, li dijî xwebûna bi nisbetî ya nû - navê "Kurd" ji bo Êzidiyan dernaxînin, lê bi awayekî kategorîk li dijî endo-etnonymê ku di dîrokê de hatiye avakirin "ezdî" dikin û bi îddîaya ku zimanê me Kurdî ye, êzîdiyatî ji bo parçekirina Kurdan hatiye afirandin Ew di wê baweriyê de ne ku hûn nikarin peyva ezdîkî bi kar bînin, lê li şûna wê divê tu bibêjî "Kurdî" û xwe kurd nas bikî, ji ber ku misilman xwe wek komeke etnîkî nabînin Lê navê ziman li gorî tu zagonên xwezayê û mantiqê nabe. Helbet mirov dikare ji ziman re jî bêje misilman, zimanekî wisa tune be jî. Wek mînak "Yîdîş" heye, ku Cihû wek zimanzan bi kar tînin û wek" zimanê cihûyan " tê wergerandin

Mînaka ji " êzdikî " ne dozeke tecrîdkirî ye . Li hemberî vê bingehê wê guncaw be ku hewldanên avakirina îdeolojiyeke neteweperest were nîşandan. Arab Şamilov, nivîskarê romana yekem bi kurmancî navê berhemên xwe bi navê "Şivanê kurmanca" ku wergera  dike. Hin nasyonalîstên kurd ji vê sernivîsê hez nekirin, ji ber ku "yekemîn romana Kurdî di dîrokê de" behsa gelê Kurd dike, lê ew yek gotinekê li ser Kurdan nabêje, ku ji hêla bîrdozî ve wê romanê ji bo meşrûkirina netewperestiya Kurd kêm bikêr bike Piştre roman bi sernavekî nû - " Şivanê kurda " (ji nû ve hat derxistin Mînakeke din - " Folklorê kurmanca " Hecîyê Cindî bi navê " Folklorê kurda " hate bi nav kirin .

Nivîskar: Yilmaz Algin

ezidipress.com





Тэги:



Zimanekî Êzidiyan heye? erê yek heye

2021/04/79870-1618557782.jpg
Прочитано: 1222     12:30     16 Апрель 2021    

Îro Êzîdiyên ku ketine bin bandora netewperestiya kurdî, li dijî xwebûna bi nisbetî ya nû - navê "Kurd" ji bo Êzidiyan dernaxînin, lê bi awayekî kategorîk li dijî endo-etnonymê ku di dîrokê de hatiye avakirin "ezdî" dikin û bi îddîaya ku zimanê me Kurdî ye, êzîdiyatî ji bo parçekirina Kurdan hatiye afirandin Ew di wê baweriyê de ne ku hûn nikarin peyva ezdîkî bi kar bînin, lê li şûna wê divê tu bibêjî "Kurdî" û xwe kurd nas bikî, ji ber ku misilman xwe wek komeke etnîkî nabînin Lê navê ziman li gorî tu zagonên xwezayê û mantiqê nabe. Helbet mirov dikare ji ziman re jî bêje misilman, zimanekî wisa tune be jî. Wek mînak "Yîdîş" heye, ku Cihû wek zimanzan bi kar tînin û wek" zimanê cihûyan " tê wergerandin

Mînaka ji " êzdikî " ne dozeke tecrîdkirî ye . Li hemberî vê bingehê wê guncaw be ku hewldanên avakirina îdeolojiyeke neteweperest were nîşandan. Arab Şamilov, nivîskarê romana yekem bi kurmancî navê berhemên xwe bi navê "Şivanê kurmanca" ku wergera  dike. Hin nasyonalîstên kurd ji vê sernivîsê hez nekirin, ji ber ku "yekemîn romana Kurdî di dîrokê de" behsa gelê Kurd dike, lê ew yek gotinekê li ser Kurdan nabêje, ku ji hêla bîrdozî ve wê romanê ji bo meşrûkirina netewperestiya Kurd kêm bikêr bike Piştre roman bi sernavekî nû - " Şivanê kurda " (ji nû ve hat derxistin Mînakeke din - " Folklorê kurmanca " Hecîyê Cindî bi navê " Folklorê kurda " hate bi nav kirin .

Nivîskar: Yilmaz Algin

ezidipress.com





Тэги: