Lêkolîna "êzdikî" di derdorên zanistî de

2021/04/48940-1618387719.jpg
Прочитано: 1177     12:30     14 Апрель 2021    

Beş 4


Zanist di vê mijarê de jî ji îdeolojiyê ne azad e. Li Ermenîstanê rojhilatnas navê "êzdikî" bi kar tînin, ku kevirekî diavêje ser rêjeyeke gelek Kurdologan Zanyarên rojavayî qet qala "êzdikî" nekin û her tim Êzidiyan weke Kurd bi nav bikin. Ji ber ku zanyarên rojavayî di warê lêkolînên xwe de bi giranî bi kurdên nasyonalîst re ketin têkiliyê û di bin bandora netewperestiya Kurd de bûn ku îro jî pêwendiyek mezin heye Û ji ber vê yekê jî dikarin bêne sûçdarkirin ji ber ku karê zanyaran ew e ku fêm bikin ku Êzîdî bi rastî zimanê xwe çawa diyar dikin, çawa xwe nas dikin û çawa xwe pêşkêş dikin, ku dê lêkolîna wan hîn zêdetir nirx bide.

Îro zimannaiya "êzdikî" bi giranî ji aliyê Êzîdiyên Sovyeta berê ve tê bikaranîn, lê ew jî di nav dîasporaya Êzîdiyan de li Almanya û li hin deverên Iraqê gelemperîtî bi dest dixe Balkêş e, di dema bihurî de ne tenê Êzidiyên Sovyetê ev ziman bi kar anîn.  "Ezdiki" olarak da afirîne ve devletbu nasibini eleştiriye ranagir Antropolog Ernest Chantre, di sala 1895 'an de di dema serdana qadê ya Birejik (Tirkiye) de wiha tê gotin: "Her du jî bi kurmancî diaxivin. Êzidî ji zimanê xwe re dibêjin "Zyman e ezda " û îdîa dikin ku ew Kurd in ku bi zimanê xwe diaxivin ( Ernest Chantre "Ethnographic notes on the Êzîdîs", 1895 ) .

Weke mînaka pêşketina destpêkê, em dikarin nîşana Şamîlov a Ereb bidin. Ji malbateke şêxan hatiye û wek nivîskarê romana yekem a bi kurmancî tê naskirin Şamîlov di destpêka sala 1926an de di nivîseke xwe de ji bo rojnameyeke Sovyetê ya bi zimanê rûsî nivîsîye: "Du gundên Êzdî, Mazen û Bijuk Mîrek, ji bo 80 şagirtan dest bi avakirina dibistanekê kirine Dersên li dibistanê wê bi zimanê Êzidî werin lidarxistin." Li vir nivîskar qala zimanê Êzidîtiyê dike. Di salên din de heta hilweşîna YSK'ê navê "zimanê êzidî" ji kar dûr dikeve û Êzîdî bi xwe navê "Kurmancî" bi kar tînin Ve bu da 1930.

Ji ber vê yekê, Êzîdiyan nexwestin navê "Kurmancî" ji bo zimanê xwe yê zikmakî bi kar bînin, zimanê êzdiyatiyê " ( Êzdîtî ) tercîh bikin . Û zanist jî bi zanebûn çavkaniyên bi vî rengî heta roja me ya îro vedişêre - ji bo vê yekê ti vegotineke din nîne.

Bê gûman gelek êzdî bi kar dianîn û hîn jî termê "kurmancî" bi kar dianîn Ji bo Kurd û Êzidiyatiyê di van deh salên dawî de bikaranîna têgeha "Kurd" bi saya tv'yên Kurdî ku ajandayeke netewperestî derdixistin pêş, aktîf bûye. Berê her kesî li şûna vê termê "kurmancî" bi kar dianî. Kurd îro "kurmancî" bi tenê zaravayekî zimanê Kurdî dihesbînin , di nav wan de , di nav wan de zaravayên wekî soranî û zazakî jî hene Lê di navbera hevokên "Kurmancî" û " Kurd " de têkîliyek etîmolojîk a zelal tune ye Hewldanên ji bo girêdaneke bi vî rengî heta niha rê li ber teorîyên cuda vekir, ku hin ji wan li dijî hev in. Li gor teorîya Mackenzie, kurmancî ji peyvên "kurd" û "manj" (ji musselê hatiye) tê Teorîyeke din jî îdîa dike ku "kurmancî" ji navê bajarê Kirmaşanê tê.

Her wiha balkêş e ku beşeke girîng a Êzdiyan hê jî termê "Kurmancî" li ser Kurdan bi kar tînin Ev yek xwedî sedemên dîrokî û ethno-olî ye ku bi zorî di hişê me de tê hîskirin.





Тэги:



Lêkolîna "êzdikî" di derdorên zanistî de

2021/04/48940-1618387719.jpg
Прочитано: 1178     12:30     14 Апрель 2021    

Beş 4


Zanist di vê mijarê de jî ji îdeolojiyê ne azad e. Li Ermenîstanê rojhilatnas navê "êzdikî" bi kar tînin, ku kevirekî diavêje ser rêjeyeke gelek Kurdologan Zanyarên rojavayî qet qala "êzdikî" nekin û her tim Êzidiyan weke Kurd bi nav bikin. Ji ber ku zanyarên rojavayî di warê lêkolînên xwe de bi giranî bi kurdên nasyonalîst re ketin têkiliyê û di bin bandora netewperestiya Kurd de bûn ku îro jî pêwendiyek mezin heye Û ji ber vê yekê jî dikarin bêne sûçdarkirin ji ber ku karê zanyaran ew e ku fêm bikin ku Êzîdî bi rastî zimanê xwe çawa diyar dikin, çawa xwe nas dikin û çawa xwe pêşkêş dikin, ku dê lêkolîna wan hîn zêdetir nirx bide.

Îro zimannaiya "êzdikî" bi giranî ji aliyê Êzîdiyên Sovyeta berê ve tê bikaranîn, lê ew jî di nav dîasporaya Êzîdiyan de li Almanya û li hin deverên Iraqê gelemperîtî bi dest dixe Balkêş e, di dema bihurî de ne tenê Êzidiyên Sovyetê ev ziman bi kar anîn.  "Ezdiki" olarak da afirîne ve devletbu nasibini eleştiriye ranagir Antropolog Ernest Chantre, di sala 1895 'an de di dema serdana qadê ya Birejik (Tirkiye) de wiha tê gotin: "Her du jî bi kurmancî diaxivin. Êzidî ji zimanê xwe re dibêjin "Zyman e ezda " û îdîa dikin ku ew Kurd in ku bi zimanê xwe diaxivin ( Ernest Chantre "Ethnographic notes on the Êzîdîs", 1895 ) .

Weke mînaka pêşketina destpêkê, em dikarin nîşana Şamîlov a Ereb bidin. Ji malbateke şêxan hatiye û wek nivîskarê romana yekem a bi kurmancî tê naskirin Şamîlov di destpêka sala 1926an de di nivîseke xwe de ji bo rojnameyeke Sovyetê ya bi zimanê rûsî nivîsîye: "Du gundên Êzdî, Mazen û Bijuk Mîrek, ji bo 80 şagirtan dest bi avakirina dibistanekê kirine Dersên li dibistanê wê bi zimanê Êzidî werin lidarxistin." Li vir nivîskar qala zimanê Êzidîtiyê dike. Di salên din de heta hilweşîna YSK'ê navê "zimanê êzidî" ji kar dûr dikeve û Êzîdî bi xwe navê "Kurmancî" bi kar tînin Ve bu da 1930.

Ji ber vê yekê, Êzîdiyan nexwestin navê "Kurmancî" ji bo zimanê xwe yê zikmakî bi kar bînin, zimanê êzdiyatiyê " ( Êzdîtî ) tercîh bikin . Û zanist jî bi zanebûn çavkaniyên bi vî rengî heta roja me ya îro vedişêre - ji bo vê yekê ti vegotineke din nîne.

Bê gûman gelek êzdî bi kar dianîn û hîn jî termê "kurmancî" bi kar dianîn Ji bo Kurd û Êzidiyatiyê di van deh salên dawî de bikaranîna têgeha "Kurd" bi saya tv'yên Kurdî ku ajandayeke netewperestî derdixistin pêş, aktîf bûye. Berê her kesî li şûna vê termê "kurmancî" bi kar dianî. Kurd îro "kurmancî" bi tenê zaravayekî zimanê Kurdî dihesbînin , di nav wan de , di nav wan de zaravayên wekî soranî û zazakî jî hene Lê di navbera hevokên "Kurmancî" û " Kurd " de têkîliyek etîmolojîk a zelal tune ye Hewldanên ji bo girêdaneke bi vî rengî heta niha rê li ber teorîyên cuda vekir, ku hin ji wan li dijî hev in. Li gor teorîya Mackenzie, kurmancî ji peyvên "kurd" û "manj" (ji musselê hatiye) tê Teorîyeke din jî îdîa dike ku "kurmancî" ji navê bajarê Kirmaşanê tê.

Her wiha balkêş e ku beşeke girîng a Êzdiyan hê jî termê "Kurmancî" li ser Kurdan bi kar tînin Ev yek xwedî sedemên dîrokî û ethno-olî ye ku bi zorî di hişê me de tê hîskirin.





Тэги: