Rêbaz

Qada lêkolînê Dohuk bû ku yek ji mezintirîn wîlayetên Kurdistana Iraqê ye li bakurê Îraqê. Li vî bajarî 27 kampên penaberan hene ku 18 ji wan ji bo Êzidiyan hatine vedan. Ji ber armancên xwendinê, hejmara zêde ya zarokan û hevkariya çavdêrê kampê, Wargeha Xank ji van kampan hate hilbijartin. Di dema lêkolîn hat kirin de, ji 8000 zarokên ji komên cuda yên temendirêj, li kampên cuda yên bajêr dijiyan. Nifûsa hedef ji hemû zarokên Êzidî yên koçber ên 9 -15 salî yên li Kampa Xankê ya Dihokê pêk hat. Piştî agahdarkirina berpirsan û serperştê armancên xwendinê û wergirtina ruxsatên pêwîst, lêkolînerê yekem ku çend hevalên êzîdî pê re bûn, li Kampa Dihokê dest bi xwendinê kir Alîkarên Êzidiyan ji ber ku bi taybetmendiyên Êzidiyan nas dikin, hatin hilbijartin. Gelê Êzidî tê perçiqandin û bi mirovên ji mezhebên din re têkiliyê danakeve.

Di nimûneya destpêkê de 100 zarok li gorî taybetmendiyên xwe û hesasiyetên heyî hatine hilbijartin. Beşdar li çar komên ji 25 zarokan pêk tê, hatin dabeşkirin. Ji her babetê hat xwestin ku lîsteya kontrolê cuda cuda tije bike. Piştî ku li ser armancên lêkolînê hatin agahdarkirin, ji wan hat xwestin ku bi dilxwazî beşdarî lêkolînê bibin û bi kesane tije bikin.

Hat destnîşankirin ku tevlîbûn ne mecbûrî ye. Piştre, lîsteya kontrolê hat vegotin û hat destnîşankirin ku bersivên rast an jî şaş nîne; tenê ji wan re hat xwestin ku tiştên ku li ser wan rast in hilbijêrin. Alîkaran her wiha diyar kirin ku ji beşdaran re destûr hatiye dayîn ku di her pirs û nezelaliyê de destên xwe ji bo zêdetir alîkariyê bilind bikin. Ji 100 zarok, 51 beşdaran ji ber nexwaziya wan an jî ji bo kontrolên bêkêmasî hatin derxistin. Piraniya van mijaran di bin 10 salî de bûn. Di dawiyê de 49 mijar (30 jin û 19 mêr) beşdarî lêkolînê bûn. Temenên wan di navbera 8-15 salî de bi navûdeng û standard 12 û 1.86 bû. Pirsname û lîsteyeke kontrolê ji bo berhevkirina daneyan hatin bikaranîn.

1) Pirsname ji bo berhevkirina daneyên demografîk, ji pênc pirsên derbarê zayend, temen, pola dibistanê, sala ku ji welatê xwe direvin û li kampê derbas dibin pêk hat.

2) Lîsteya Kontrolê ya Semptomên Zarokan a Ciwanan-17 (PSC-Y), ku bi berfirehî wekî amûreke derbasdar ji bo nirxandina kêmbûnên psîkolojîk ên di zarokan de tê bikaranîn. Lîsteya semptomên pediatrîk ên orjînal ji bo dêûbavan tê bikaranîn lê PSC-Y, ku wekî versiyona orjînal e, zarok dikarin bi xwe bersivên pirsên bersiv bikin. Di versiyona orjînal a lîsteya kontrolê de 35 heb hene, lê li ser taybetmendiyên beşdaran, bi 17 berheman re versiyonek hat pêşxistin. Bersivên van 17 tiştan ji qet heta carinan an pir caran bi 0,1, û 2 re, bi hev re diguherînin. Bi tevahî ji bo her hêmanê bi tevahî encamên ku hatine wergirtin wekhev e. Di lîsteya kontrolê de sê jêrîn hene bi navnîşa navxweyî ya bi xêza qutkirî ya pênc an jorîn; jêrîn a derveyî bi heft an jorîn ve qetandî ye; û baldarî bi xala qutkirina heft an jorîn. Bi tevahî 15 an jorîn pirsgirêkên ravek an hestyarî nîşan dide. Li gorî lêkolînên hatine ragihandin anketa ji 17 bejnan bi versiyona orjînal re baş vedihewîne û heman subscaleûl û xalên jêbirinê dikarin bên dîtin

Nivîskar - Seydeh Behnaz Huseynî û Pegah A.M. Seidî