На этой неделе запланировано заседание немецкого парламента, посвященное нападению ИГИЛ на Синджар, а также убийствам и похищениям езидов. Парламент Германии признает преступления, совершенные против езидов, геноцидом.

Немецкий парламент намерен принять следующее:

Парламент Германии соболезнует жертвам преступлений так называемого «Исламского государства» (ИГИЛ) в Ираке и Сирии. Признавая боль, причиненную террористической организацией сотням тысяч людей, и высоко оценивая стойкость бесчисленного числа жителей региона перед лицом несправедливости и абсолютного непризнания прав человека, демократии и национального религиозного сосуществования.

Только в Ираке шесть миллионов человек стали внутренне перемещенными лицами в результате невыразимой жестокости, а в различных частях мира находятся беженцы, большинство из которых еще не смогли вернуться в свои дома. Езиды, арабские христиане, и представители других религиозных и этнических меньшинств, а также курды мусульмане, противостоявшие ИГИЛ, стали жертвами военных преступлений и преступлений против человечности, ИГИЛ работало над полным уничтожением езидского народа. Более пяти тысяч езидов, особенно в 2014 году, подверглись пыткам и жестоким убийствам со стороны ИГИЛ.

Парламент Германии считает преступления, совершенные против езидской общины, преступлением геноцида, и этот шаг принимает правовую оценку Специальной следственной группы ООН (ЮНИТАД).

Применение сексуального, репродуктивного и гендерного насилия в отношении женщин и девочек в условиях конфликта имело свои цели. Они хотели яростно унизить езидское общество и работали над тем, чтобы разрушить дух езидского народа.

Немецкий парламент:

1. Немецкий парламент признаёт езидов жертвами военных преступлений и преступлений против человечности, совершенных ИГИЛ.

2. Признает, что преступления, совершенные ИГИЛ в 2014 году на иракской земле против езидского компонента, являются геноцидом и в соответствии с Хартией Организации Объединенных Наций по предотвращению и наказанию за преступления геноцида.

3. В частности, высоко оценивает активность женщин в преодолении и устранении злодеяний, совершенных ИГИЛ.

4. Высоко оценивает деятельность многих правозащитных организаций по оказанию гуманитарной помощи, федеральных округов за их программы охвата езидов, в которых используется идея межкультурного обращения и последствий травм, а также гуманитарную помощь, оказываемую езидам, особенно гражданскими обществами и волонтерами.

5. Признает, что Федеративная Республика Германия, как страна эмиграции, является домом для крупнейшей общины езидов в мире, и решительно работает над защитой прав езидов на двусторонних переговорах и в многосторонних учреждениях, чтобы дать возможность езидам практиковать достойно вести свой религиозный и культурный образ жизни и управлять своими делами по всему миру, а также чтобы перспективы и опыт их общины в Германии учитывались в международной деятельности.

Немецкий парламент требует от федерального правительства в рамках имеющегося бюджета:

1.Поддержать миссию ЮНИТАД и продолжать добиваться и расширять юридическое решение и расследование преступлений ИГИЛ в Германии.

2.Достижение обязательства правительства Ирака подписать и ратифицировать внутреннюю платформу Международного трибунала по уголовным делам и внести поправки в Уголовный кодекс Ирака, чтобы включить преступления против человечности, военные преступления и геноцид в Уголовный кодекс Ирака.

3.Продолжать поддерживать международных и местных партнеров в выявлении и розыске местонахождения езидских женщин, детей и членов семей, ставших жертвами торговли людьми, чья судьба остается неизвестной.

4.Требование к правительству Ирака ускорить выполнение Закона о выживших, который был издан в марте 2021 года иракским парламентом, и выплатить компенсацию, предусмотренную этим законом, выжившим в преступлениях ИГИЛ.

5.Принимая во внимание особую уязвимость езидских детей, рожденных в результате изнасилования в периоды рабства в ИГИЛ, и поддерживать езидскую общину в ее стремлении смешать этих детей с езидской общиной.

6.Продолжать поддерживать программы дерадикализации для детей, которым «промыли мозги» или которые были завербованы террористами ИГИЛ, и просить иракское правительство обеспечить надлежащую юридическую ответственность этих детей за преступления, совершенные ими в возрасте 9 или 11 лет.

7.Поддержка совместного центра архивирования и документации в Германии по преступлениям против международного права, совершенным ИГИЛ против езидов и других меньшинств, с целью участия в расширенном общественном диалоге о геноциде и депортации и поддержки усилий езидской общины в Германии, чтобы установить мемориал в Германии.

8.Требование к центральному правительству Ирака и региональному правительству Курдистана выполнять и соблюдать Синджарское соглашение от 2020 года.

9.Взять на себя ведущую роль в международном сообществе по примирению между Багдадом и Эрбилем и представителями езидов и поддержать многогранное стратегическое развитие с учетом текущих усилий. Езиды, проживающие в Ираке и Иракском Курдистане, должны пользоваться правом на достойную жизнь по своему выбору и укреплять применение демократических основ для защиты меньшинств всех национальностей и религиозных групп.

10.Выражая обеспокоенность возможностью дестабилизации северного Ирака, включая Курдистан, посредством военных операций и других нарушений государственного суверенитета со стороны Ирана. Также указав, что турецкие военные операции нарушают суверенитет иракского государства, нападения затрудняют возвращение перемещенных езидов в свои районы, вызывают новые волны миграции и приводят к ухудшению гуманитарных условий езидов в лагерях для перемещенных лиц.

11.Продолжать поддерживать езидский компонент в Ираке и Иракском Курдистане в восстановлении их разрушенных городов и деревень в сотрудничестве с международными партнерами, а также поддерживать центральное правительство Ирака и курдское региональное правительство в оказании помощи перемещенным езидам в вернуться в свои дома, при этом приоритет отдается региону Синджар.

12.Последующие действия с международными и региональными партнерами по проведению международной политической конференции по безопасности и восстановлению в Синджарском районе.

Культурный центр езидов Кавказа надеется на справедливость парламента Германии. Признание геноцида является важнейшим признанием для езидского народа, которое окажет большое положительное влияние на езидов Ирака, и даже на езидов проживающих в Германии и в Европе в целом, включая документы на беженство и вопросы воссоединения езидских семей. Мы надеемся, что закон будет проголосован во благо всех жертв езидского многострадального народа и будет жестом добра в будущем.