Представители духовенства езидов требуют запрет на трансляцию видео клипа Рожин Улкер

2021/07/04-1625293308.jpg
Прочитано: 2194     15:00     03 Июль 2021    

Кадр из музыкального клипа художника Розена, снятого в храме Лалиш. Фото: страница Розены в Facebook.

Представители духовенства, а также заместитель эмира езидов призывают министерство культуры регионального правительства Курдистана запретить трансляцию видеоклипа артистки Рожин, утверждая, что песня направлена ​​на «оскорбления» святыни Храма Лалеш.

На прошлой неделе артистка Рожин Улкер завершила съемку своего нового клипа в святилище храма Лалеш, некоторые фотографии и кадры, которые были сняты во время записи видеоклипа и распространены в социальных сетях вызвали волну протестов.

Эксперт по истории езидов из Университета Дохука Аршад Хамад Махо заявил: «Слово Лалеш имеет значение «тишина». Каждый, кто входит в храм, должен хранить молчание и снимать обувь, а не танцевать на территории храма. Некоторые из съемочной команды певицы заходили на территорию храма в неподходящей обуви и одежде, что совершенно не приемлимо.

Мы не против видеоклипа о езидах, даже если он снят внутри храма Лалеша, но этот метод неверен, как и видеоклипы, которые ранее производились в Лалеше. Подобные ошибки не должны продолжаться.

Сцены этого видеоклипа ранили сердца тысячи езидов. Храм Лалеш не должен превращаться в студию, в которой кто-либо снимает видеоклип, и те, кто находится в храме, не должны допускать этого, равно как и Эмир езидов, Баве Шейх и Духовный совет езидов».

Храм Лалеш в районе Шейхан на равнине Ниневия, самое священное религиозное место езидов всего мира. В этом храме проводятся все религиозные и ритуальные церемонии езидов.

Некоторые езиды размещают в социальных сетях фотографии и отрывки из видеоклипа, сопровождаемые выражениями недовольства. На видео видно, как некоторые участники видеоклипа балуются своей религиозной одеждой, съемочная группа и артистическая команда, сопровождающая артистку Рожин, находятся на священной для езидов территории в относительно коротких штанах.

Один из езидских активистов Элиас Хатари заявил:

«Произошедшее – это огромная ошибка. Ответственность за это несет лицо, давшее разрешение на съемку этого видеоклипа. Лалеш - это не место для игры на барабанах и занне, это место поклонения. В езидской религии есть религиозные танцы, но создание видеоклипа с этими кадрами - это красная линия».

Рожин Улкер посетила эмира езидов и получила у него разрешение, прежде чем начать снимать клип, это подтвердил Джоухар Али Бей, заместитель эмира езидов.

Не вдаваясь в подробности условий, которые он установил для съемочной группы, сопровождавшей певицу, Джоухар Али Бей заявил:

«Участники съемочной группы не выполнили данных им инструкций, что и вынуждает нас принять строгие меры против руководителей, готовящих видеоклип, и мы просим Министерство культуры Регионального правительства Курдистана предотвратить трансляцию этого клипа.

Отныне ни одному артисту или художественной труппе не будет разрешено снимать песни или любые другие произведения искусства в храме Лалеш», - заявил заместитель эмира езидов.

Отрывок со съемок видео клипа см.здесь: http://yazidis.info/ru/news/5676  

Аммар Азиз





Тэги: #езиды   #yazidis   #ezidi   #ezidxan   #yezidis   #езид  



Представители духовенства езидов требуют запрет на трансляцию видео клипа Рожин Улкер

2021/07/04-1625293308.jpg
Прочитано: 2195     15:00     03 Июль 2021    

Кадр из музыкального клипа художника Розена, снятого в храме Лалиш. Фото: страница Розены в Facebook.

Представители духовенства, а также заместитель эмира езидов призывают министерство культуры регионального правительства Курдистана запретить трансляцию видеоклипа артистки Рожин, утверждая, что песня направлена ​​на «оскорбления» святыни Храма Лалеш.

На прошлой неделе артистка Рожин Улкер завершила съемку своего нового клипа в святилище храма Лалеш, некоторые фотографии и кадры, которые были сняты во время записи видеоклипа и распространены в социальных сетях вызвали волну протестов.

Эксперт по истории езидов из Университета Дохука Аршад Хамад Махо заявил: «Слово Лалеш имеет значение «тишина». Каждый, кто входит в храм, должен хранить молчание и снимать обувь, а не танцевать на территории храма. Некоторые из съемочной команды певицы заходили на территорию храма в неподходящей обуви и одежде, что совершенно не приемлимо.

Мы не против видеоклипа о езидах, даже если он снят внутри храма Лалеша, но этот метод неверен, как и видеоклипы, которые ранее производились в Лалеше. Подобные ошибки не должны продолжаться.

Сцены этого видеоклипа ранили сердца тысячи езидов. Храм Лалеш не должен превращаться в студию, в которой кто-либо снимает видеоклип, и те, кто находится в храме, не должны допускать этого, равно как и Эмир езидов, Баве Шейх и Духовный совет езидов».

Храм Лалеш в районе Шейхан на равнине Ниневия, самое священное религиозное место езидов всего мира. В этом храме проводятся все религиозные и ритуальные церемонии езидов.

Некоторые езиды размещают в социальных сетях фотографии и отрывки из видеоклипа, сопровождаемые выражениями недовольства. На видео видно, как некоторые участники видеоклипа балуются своей религиозной одеждой, съемочная группа и артистическая команда, сопровождающая артистку Рожин, находятся на священной для езидов территории в относительно коротких штанах.

Один из езидских активистов Элиас Хатари заявил:

«Произошедшее – это огромная ошибка. Ответственность за это несет лицо, давшее разрешение на съемку этого видеоклипа. Лалеш - это не место для игры на барабанах и занне, это место поклонения. В езидской религии есть религиозные танцы, но создание видеоклипа с этими кадрами - это красная линия».

Рожин Улкер посетила эмира езидов и получила у него разрешение, прежде чем начать снимать клип, это подтвердил Джоухар Али Бей, заместитель эмира езидов.

Не вдаваясь в подробности условий, которые он установил для съемочной группы, сопровождавшей певицу, Джоухар Али Бей заявил:

«Участники съемочной группы не выполнили данных им инструкций, что и вынуждает нас принять строгие меры против руководителей, готовящих видеоклип, и мы просим Министерство культуры Регионального правительства Курдистана предотвратить трансляцию этого клипа.

Отныне ни одному артисту или художественной труппе не будет разрешено снимать песни или любые другие произведения искусства в храме Лалеш», - заявил заместитель эмира езидов.

Отрывок со съемок видео клипа см.здесь: http://yazidis.info/ru/news/5676  

Аммар Азиз





Тэги: #езиды   #yazidis   #ezidi   #ezidxan   #yezidis   #езид