«Уважаемый министр внутренних дел Нэнси Фезер,

Мы, подписавшие данную петицию, в том числе доктор Ракан Матро, хирург-ортопед, а также Дельшад Идо, инициировавший петицию в Швейцарии о признании геноцида езидов в Ираке в 2014 году, обращаемся к Вашему состраданию и просим о поддержке. Мы требуем немедленного прекращения депортации езидских беженцев из Федеративной Республики Германия.

19 января 2023 года Бундестаг Германии официально признал геноцид езидов. Соглашение о геноциде от 19 января 2023 г. (пункт 19, печатный выпуск 20/5228, Bundestag.de) гласит, что езидам должна быть предоставлена ​​защита в рамках процедуры предоставления убежища из-за их продолжающихся преследований и дискриминации.

Важной частью преодоления и обработки травмы является воссоединение с собственной семьей, которое должно быть возможным в рамках правового поля. Несмотря на это соглашение, эти жертвы геноцида будут депортированы в Ирак. Оправданием этих депортаций является якобы улучшение ситуации с безопасностью в Ираке, хотя министерство иностранных дел предостерегает от поездок в Ирак (по состоянию на 22 октября 2023 г.) и существуют фактические доказательства возрождения ИГИЛ. В 2023 году Ирак войдет в десятку самых опасных стран мира по версии Глобального индекса мира.

Вопрос к федеральному правительству: что улучшилось за эти девять месяцев после признания геноцида езидов в Германии?

Геноцид езидов продолжается: по меньшей мере 2500 женщин и детей все еще находятся в числе пропавших без вести. Сотни тысяч езидов до сих пор живут в лагерях для вынужденных переселенцев (в палатках) и еще больше за пределами обычных лагерей. Восстановление Шангала (Синджара) даже не началось, а регион лежит в руинах и до сих пор существуют заминированные поля. Крайне бедные люди, лишенные каких-либо финансовых возможностей и с очень нестабильной ситуацией с безопасностью, вынуждены оставаться в палатках, они уже почти 10 лет живут в палатках в различных городах северного Ирака.

У езидских беженцев больше нет ни существования, ни перспектив на родине, они преодолели трудности на пути в Германию в поисках безопасности. Кроме того, немецкий Бундестаг признает, что Федеративная Республика Германия, как страна иммиграции, является домом для самой большой езидской диаспоры в мире. Эти люди, пережившие геноцид, жаждут жизни в мире и свободе после многих лет преследований и дискриминации.

Мы призываем Вас министр, пожалуйста, обеспечьте немедленную остановку депортаций и право остаться для всех езидов, которые хотели бы наконец почувствовать себя в безопасности в Германии, чтобы построить новый дом.

Также просим Вас обеспечить немедленное выполнение пункта 19 Конвенции о геноциде (Документ 20/5228).

Мы призываем вас подписать это письмо, чтобы наконец остановить депортацию жертв геноцида и дать этим людям шанс жить достойно и безопасно».

change.org