«Нас не сломить»: езидский женский хор возвращает к жизни древние музыкальные обычаи

2022/07/29587-1659084731.jpg
Прочитано: 2779     15:00     29 Июль 2022    

Дахук, Ирак — Россыпь белых палаток покрывает продуваемые ветрами склоны холма – это лагерь Ханке на севере Ирака. Здесь нашли кров около 14 000 мужчин, женщин и детей, принадлежащих религиозному меньшинству езидов. Эти люди ютятся здесь с тех самых пор, как ИГИЛ вторглось в их родные деревни в 2014 году.

Разбитые грунтовые дороги, унылые на вид жилища лагеря. Этот мрачный пейзаж создает ощущение безнадежности и отчаяния. Но среди всей этой разрухи слышен ритмичный звон персидского бубна дафа, священного для езидов музыкального инструмента. Звуки музыки сопровождает энергичное пение, настолько громкое, что даже заглушает крики детей, которые резвятся на усыпанной мусором игровой площадке.

Пение доносится из небольшого здания, где десяток молодых езидок репетирует народные песни, они поют о красоте утренней зари, сборе урожая и горе Синджар, которую езиды считают святой. Иногда их голоса звучат мягко и нежно словно журчание горной реки[TS1] .

Музыкальный коллектив был основан 22-летней Раной Сулейман Хало, которая и стала его руководительницей. Она выросла в семье музыкантов. Женщина живет в лагере с 2014 года. В 2019 году она основала хор при поддержке британской благотворительной организации AMAR Foundation. Несколько женщин-участниц хора были пленницами ИГИЛ, другие потеряли многих членов семьи. Хор выступал в Великобритании, где при помощи музыки пытались исцелить раны тех, кто подвергся сексуальному насилию со стороны террористов. Пение стало одним из способов сохранить жизненно важную часть езидской культуры. У этой культуры мало письменных источников, а об истории и религии рассказывается в песнях.

«Эта народная музыка, а еще свидетельство принадлежности нашей религии.  Есть особые песни, которые поют только езиды», – говорит Мамо Осман, изучающий музыку как вид психотерапии в Университете Дахука.

По мнению Османа, представителей этой религии мало – всего несколько сотен тысяч человек. Они ищут убежища в Европе, и их устная культура находится под угрозой, поскольку распадаются семьи, нет больше деревень. По его словам, Европа предназначена «для индивидуалистов», а не для племен или кланов.

В фонде «AMAR» записали несколько езидских народных песен и духовную музыку и передали записи на сохранение в Бодлианскую библиотеку Оксфордского университета. И молодые езиды, как и участники хора «Ашти», готовы сделать все, чтобы сохранить свое наследие.

Тем, кто живет в лагере Ханке, нормальная жизнь, увы, только снится. Несмотря на то, что ИГИЛ потеряло власть над почти всеми территориями, которые некогда удерживало, теперь турецкие силы и ополченцы, поддерживаемые Ираном, сейчас борются за территорию вокруг горы Синджар. Конфликт может вспыхнуть снова, возвращаться домой пока небезопасно.





Тэги: #yazidisinfo   #новостиезиды   #геноцидезидов   #вплезиды  



«Нас не сломить»: езидский женский хор возвращает к жизни древние музыкальные обычаи

2022/07/29587-1659084731.jpg
Прочитано: 2780     15:00     29 Июль 2022    

Дахук, Ирак — Россыпь белых палаток покрывает продуваемые ветрами склоны холма – это лагерь Ханке на севере Ирака. Здесь нашли кров около 14 000 мужчин, женщин и детей, принадлежащих религиозному меньшинству езидов. Эти люди ютятся здесь с тех самых пор, как ИГИЛ вторглось в их родные деревни в 2014 году.

Разбитые грунтовые дороги, унылые на вид жилища лагеря. Этот мрачный пейзаж создает ощущение безнадежности и отчаяния. Но среди всей этой разрухи слышен ритмичный звон персидского бубна дафа, священного для езидов музыкального инструмента. Звуки музыки сопровождает энергичное пение, настолько громкое, что даже заглушает крики детей, которые резвятся на усыпанной мусором игровой площадке.

Пение доносится из небольшого здания, где десяток молодых езидок репетирует народные песни, они поют о красоте утренней зари, сборе урожая и горе Синджар, которую езиды считают святой. Иногда их голоса звучат мягко и нежно словно журчание горной реки[TS1] .

Музыкальный коллектив был основан 22-летней Раной Сулейман Хало, которая и стала его руководительницей. Она выросла в семье музыкантов. Женщина живет в лагере с 2014 года. В 2019 году она основала хор при поддержке британской благотворительной организации AMAR Foundation. Несколько женщин-участниц хора были пленницами ИГИЛ, другие потеряли многих членов семьи. Хор выступал в Великобритании, где при помощи музыки пытались исцелить раны тех, кто подвергся сексуальному насилию со стороны террористов. Пение стало одним из способов сохранить жизненно важную часть езидской культуры. У этой культуры мало письменных источников, а об истории и религии рассказывается в песнях.

«Эта народная музыка, а еще свидетельство принадлежности нашей религии.  Есть особые песни, которые поют только езиды», – говорит Мамо Осман, изучающий музыку как вид психотерапии в Университете Дахука.

По мнению Османа, представителей этой религии мало – всего несколько сотен тысяч человек. Они ищут убежища в Европе, и их устная культура находится под угрозой, поскольку распадаются семьи, нет больше деревень. По его словам, Европа предназначена «для индивидуалистов», а не для племен или кланов.

В фонде «AMAR» записали несколько езидских народных песен и духовную музыку и передали записи на сохранение в Бодлианскую библиотеку Оксфордского университета. И молодые езиды, как и участники хора «Ашти», готовы сделать все, чтобы сохранить свое наследие.

Тем, кто живет в лагере Ханке, нормальная жизнь, увы, только снится. Несмотря на то, что ИГИЛ потеряло власть над почти всеми территориями, которые некогда удерживало, теперь турецкие силы и ополченцы, поддерживаемые Ираном, сейчас борются за территорию вокруг горы Синджар. Конфликт может вспыхнуть снова, возвращаться домой пока небезопасно.





Тэги: #yazidisinfo   #новостиезиды   #геноцидезидов   #вплезиды