Еще одна горькая история езидской девушки или страх вернуться домой

2022/02/04-1645080543.jpg
Прочитано: 4145     15:00     17 Февраль 2022    

Езидская девушка Роза пытается оправиться от травмы, которую она пережила, будучи порабощенной ИГИЛ. Мучители Розы Баракат повержены, но она до сих пор пленена пережитыми ужасами. Когда ей было 11 лет, она была захвачена и порабощена террористами ИГИЛ вместе с тысячами других езидских женщин и девочек, которые были похищены, когда боевики группировки ИГИЛ пронеслись по северному Ираку в местах проживания езидского населения в 2014 году.

Розу Баракат похитили у семьи в городе Синджар, оплоте древнего национального меньшинства езидов, увезли в Сирию, несколько раз продали и неоднократно насиловали. Сейчас, в 18 лет, она немного говорит на своем родном езидском языке.

После поражения ИГИЛ в 2019 году Роза Баракат бежала, решив спрятаться во время беспорядков и боёв. Роза была свободна, но вернуться домой она не могла.

«Я не знаю, как примут меня мои родные и сообщество», — говорит Роза Баракат.

В течение многих лет ее похитители и их жены говорили ей, что ее никогда не примут родные, если она вернется, и со временем она им поверила.

Рассказ Розы Баракат, одобренный езидскими официальными лицами и сирийскими курдами, является окном в сложные реалии, с которыми многие езидские женщины столкнулись под жестоким правлением ИГИЛ.

Многие травмированы и потеряны, чтобы смириться с прошлым, в то время как сообщество езидов расходится во мнениях относительно того, как принять тех, кто прошел через кошмар.

На это Фарук Тозо, сопредседатель езидской организации «Дом езидов» на северо-востоке Сирии, сказал: «Что вы ожидаете от девочки, которая была изнасилована в возрасте 12 лет и родила в возрасте из 13? Или вы считаете, что после множества травм и жестокого обращения они больше не люди, не езиды и не верят в Бога? Где ваша справедливость и человеческая гуманность?».

Ассошиэйтед Пресс обычно не раскрывает личности людей, заявивших, что они стали жертвами сексуального насилия, если они не дали на то разрешения.

Роза Баракат поговорила с агентством из конспиративной квартиры, находящейся в ведении «Дома езидов», всего через несколько дней после того, как лидер ИГИЛ, который, как считается, сыграл ключевую роль в порабощении езидских женщин, был убит во время рейда США на северо-западе Сирии.

Сначала ИГИЛ продало Розу Баракат иракцу из Таль-Афара, который был намного старше ее отца.

Девушка с трепетом вспоминает «он заставил меня называть свою жену мамой». Через несколько месяцев ее продали другому человеку.

В конце концов, похитители ИГИЛ предоставили ей выбор: либо принять ислам и выйти замуж за боевика ИГИЛ, либо снова продать ее.

Она говорит, что она насильственно приняла ислам, чтобы избежать продажи. Совсем еще девочка Роза вышла замуж за ливанца, которого террористы сами выбрали для нее, человека, который возил продукты и снаряжение боевикам ИГИЛ.

В возрасте тринадцати лет Роза родила сына Ходу. В разгар объявленного боевиками «халифата» они жили в городе Ракка, столице ИГИЛ. Однажды она упросила так называемого мужа узнать, что случилось с ее старшими сестрами, которые попали в плен так же, как и она. О том, что ее родители будут живы, она совершенно потеряла надежду.

Несколько недель спустя Роза узнает, что «муж» нашел одну из ее сестер на невольничьем рынке в Ракке, где продавались езидские девушки.

В начале 2019 года, с крушением режима ИГИЛ, Роза Баракат бежала с мужем сначала в город Дейр-эз-Зор на восток Сирии, а затем в город Аль-Багхуз, ставший последним оплотом организации ИГИЛ. Когда поддерживаемые США курдские Сирийские демократические силы осадили Багхуз, женщинам и детям был обеспечен безопасный проход. В этот момент Роза Баракат могла выйти вперед, назвать себя езидкой и попросить помощи. Вместо этого она схватила своего сына Худа и бежала из города с другими женами боевиков ИГИЛ.

С помощью контрабандистов она добралась до Дейр-эз-Зора и в конце концов нашла работу на рынке одежды, обеспечив себе новую жизнь в Турции. Новая жизнь продлилась не долго, так как в прошлом месяце девушку арестовали силы внутренней безопасности.

Ее задержали и допрашивали несколько дней. Девушка делала все, чтобы скрыть, что она езидка. Девушка рассказала следователям, что она родом из Дейр-эз-Зора и надеялась на лечение в Турции, но они не поверили. Один из них нашел в ее мобильном телефоне старую фотографию молодой женщины-езидки на невольничьем рынке, организованном ИГИЛ. Роза призналась, что на фото ее сестра. Как только правда вышла наружу, Розу отвезли на конспиративную квартиру в деревню Барзан в сирийской провинции Хасака, где ее встретила езидская община.

«Я была удивлена, услышав их добрые слова и такой прием, ведь я ожидала и избегала совсем другого приема», — сказала Роза Баракат.

В настоящее время Роза еще не готова вернуться в Синджар, вся ее семья убита или их судьба до сих пор неизвестна.

Сегодня более 2800 езидских женщин и детей все еще числятся пропавшими без вести. Некоторые женщины обрывают связи и строят новую жизнь вне общества, полагая, что если они вернутся, то их убьют. Другие опасаются, что их разлучат со своими детьми, рожденными от членов ИГИЛ.

Были прецеденты, когда езидская община в Ираке вынуждала женщин, возвращающихся в Синджар, отказываться от своих детей в качестве условия возвращения.

Многим пообещали, что их дети будут усыновлены сирийскими курдскими семьями, но десятки оказались в детских домах на северо-востоке Сирии.

Судьбы детей были в центре продолжающихся дебатов в езидской общине. В 2019 году Духовный совет езидов, призвал своих членов принять всех выживших в зверствах ИГИЛ. Несколько дней спустя совет утвердил решение исключить детей, рожденных от террористов ИГИЛ.

Источник Associated Press





Тэги: #ezidxan   #ezidi   #yazidis   #езиды   #shangal   #sindjar  



Еще одна горькая история езидской девушки или страх вернуться домой

2022/02/04-1645080543.jpg
Прочитано: 4146     15:00     17 Февраль 2022    

Езидская девушка Роза пытается оправиться от травмы, которую она пережила, будучи порабощенной ИГИЛ. Мучители Розы Баракат повержены, но она до сих пор пленена пережитыми ужасами. Когда ей было 11 лет, она была захвачена и порабощена террористами ИГИЛ вместе с тысячами других езидских женщин и девочек, которые были похищены, когда боевики группировки ИГИЛ пронеслись по северному Ираку в местах проживания езидского населения в 2014 году.

Розу Баракат похитили у семьи в городе Синджар, оплоте древнего национального меньшинства езидов, увезли в Сирию, несколько раз продали и неоднократно насиловали. Сейчас, в 18 лет, она немного говорит на своем родном езидском языке.

После поражения ИГИЛ в 2019 году Роза Баракат бежала, решив спрятаться во время беспорядков и боёв. Роза была свободна, но вернуться домой она не могла.

«Я не знаю, как примут меня мои родные и сообщество», — говорит Роза Баракат.

В течение многих лет ее похитители и их жены говорили ей, что ее никогда не примут родные, если она вернется, и со временем она им поверила.

Рассказ Розы Баракат, одобренный езидскими официальными лицами и сирийскими курдами, является окном в сложные реалии, с которыми многие езидские женщины столкнулись под жестоким правлением ИГИЛ.

Многие травмированы и потеряны, чтобы смириться с прошлым, в то время как сообщество езидов расходится во мнениях относительно того, как принять тех, кто прошел через кошмар.

На это Фарук Тозо, сопредседатель езидской организации «Дом езидов» на северо-востоке Сирии, сказал: «Что вы ожидаете от девочки, которая была изнасилована в возрасте 12 лет и родила в возрасте из 13? Или вы считаете, что после множества травм и жестокого обращения они больше не люди, не езиды и не верят в Бога? Где ваша справедливость и человеческая гуманность?».

Ассошиэйтед Пресс обычно не раскрывает личности людей, заявивших, что они стали жертвами сексуального насилия, если они не дали на то разрешения.

Роза Баракат поговорила с агентством из конспиративной квартиры, находящейся в ведении «Дома езидов», всего через несколько дней после того, как лидер ИГИЛ, который, как считается, сыграл ключевую роль в порабощении езидских женщин, был убит во время рейда США на северо-западе Сирии.

Сначала ИГИЛ продало Розу Баракат иракцу из Таль-Афара, который был намного старше ее отца.

Девушка с трепетом вспоминает «он заставил меня называть свою жену мамой». Через несколько месяцев ее продали другому человеку.

В конце концов, похитители ИГИЛ предоставили ей выбор: либо принять ислам и выйти замуж за боевика ИГИЛ, либо снова продать ее.

Она говорит, что она насильственно приняла ислам, чтобы избежать продажи. Совсем еще девочка Роза вышла замуж за ливанца, которого террористы сами выбрали для нее, человека, который возил продукты и снаряжение боевикам ИГИЛ.

В возрасте тринадцати лет Роза родила сына Ходу. В разгар объявленного боевиками «халифата» они жили в городе Ракка, столице ИГИЛ. Однажды она упросила так называемого мужа узнать, что случилось с ее старшими сестрами, которые попали в плен так же, как и она. О том, что ее родители будут живы, она совершенно потеряла надежду.

Несколько недель спустя Роза узнает, что «муж» нашел одну из ее сестер на невольничьем рынке в Ракке, где продавались езидские девушки.

В начале 2019 года, с крушением режима ИГИЛ, Роза Баракат бежала с мужем сначала в город Дейр-эз-Зор на восток Сирии, а затем в город Аль-Багхуз, ставший последним оплотом организации ИГИЛ. Когда поддерживаемые США курдские Сирийские демократические силы осадили Багхуз, женщинам и детям был обеспечен безопасный проход. В этот момент Роза Баракат могла выйти вперед, назвать себя езидкой и попросить помощи. Вместо этого она схватила своего сына Худа и бежала из города с другими женами боевиков ИГИЛ.

С помощью контрабандистов она добралась до Дейр-эз-Зора и в конце концов нашла работу на рынке одежды, обеспечив себе новую жизнь в Турции. Новая жизнь продлилась не долго, так как в прошлом месяце девушку арестовали силы внутренней безопасности.

Ее задержали и допрашивали несколько дней. Девушка делала все, чтобы скрыть, что она езидка. Девушка рассказала следователям, что она родом из Дейр-эз-Зора и надеялась на лечение в Турции, но они не поверили. Один из них нашел в ее мобильном телефоне старую фотографию молодой женщины-езидки на невольничьем рынке, организованном ИГИЛ. Роза призналась, что на фото ее сестра. Как только правда вышла наружу, Розу отвезли на конспиративную квартиру в деревню Барзан в сирийской провинции Хасака, где ее встретила езидская община.

«Я была удивлена, услышав их добрые слова и такой прием, ведь я ожидала и избегала совсем другого приема», — сказала Роза Баракат.

В настоящее время Роза еще не готова вернуться в Синджар, вся ее семья убита или их судьба до сих пор неизвестна.

Сегодня более 2800 езидских женщин и детей все еще числятся пропавшими без вести. Некоторые женщины обрывают связи и строят новую жизнь вне общества, полагая, что если они вернутся, то их убьют. Другие опасаются, что их разлучат со своими детьми, рожденными от членов ИГИЛ.

Были прецеденты, когда езидская община в Ираке вынуждала женщин, возвращающихся в Синджар, отказываться от своих детей в качестве условия возвращения.

Многим пообещали, что их дети будут усыновлены сирийскими курдскими семьями, но десятки оказались в детских домах на северо-востоке Сирии.

Судьбы детей были в центре продолжающихся дебатов в езидской общине. В 2019 году Духовный совет езидов, призвал своих членов принять всех выживших в зверствах ИГИЛ. Несколько дней спустя совет утвердил решение исключить детей, рожденных от террористов ИГИЛ.

Источник Associated Press





Тэги: #ezidxan   #ezidi   #yazidis   #езиды   #shangal   #sindjar