О езидах в лагерях забыли во время пандемии

2021/03/Nadia-1615012436.jpg
Прочитано: 1619     15:00     06 Март 2021    

День за днем глядя в одни и те же четыре стены, не имея возможности найти работу, воссоединиться с родственниками или отправить детей в школу. Пандемия «Covid» превратила эту мрачную картину в реальность для многих людей по всему миру. Однако для тех, кто выжил или переживает конфликт, эти трудности вряд ли являются чем-то новым.

Для езидского этнического меньшинства в Ираке геноцид ИГИЛ в 2014 году  создали беду задолго до пандемии. Более шести лет сотни тысяч езидов  находятся в лагерях для внутренне перемещенных лиц (ВПЛ), глядя на те же четыре стены своих палаток. Они не могут найти работу, потому что ИГИЛ разрушила их фермы и предприятия. Они не могут воссоединиться с родственниками, все еще находящимися в плену ИГИЛ, или присутствовать на похоронах членов семьи, тела которых остаются в братских могилах.

Неудивительно, что пандемия  ухудшила положение этих людей. В то время, как страны заняты своим внутренними проблемами вызванными пандемией, те, кто находится на периферии защиты - перемещенные лица, пострадавшие от конфликтов и пережившие сексуальное насилие, - все больше отодвигаются на задний план. Последствия этого, вероятно, будут такими же смертельными и даже более продолжительными, чем пандемия.

В настоящее время эти последствия проявляются в повышенной уязвимости к вирусу и резком ухудшении психического здоровья. За первые 16 дней 2021 года  покончили с собой 11 молодых езидов. С момента геноцида 2014 года в лагерях для ВПЛ возникают групповые случаи самоубийств, но точная картина тенденций в области психического здоровья езидов затруднена из-за  отсутствия ресурсов  для исследований и неспособности устранить коренные причины проблемы.

Нет сомнений в том, что зверства, совершенные ИГИЛ, включая массовые убийства, порабощение, призыв на военную службу и изнасилования, нанесли общественные и индивидуальные травмы. Исследование, опубликованное в 2018 году  по BMC Medicine показало, что более 80% участников (женщин езидов, в возрасте от 17 до 75) соответствовали критериям для посттравматического стрессового расстройства. Показатели достигли почти 100% для женщин, переживших плен.

Ясно, что в отсутствии адекватной поддержки насилие ИГИЛ продолжает причинять вред езидам. Но это не единственный фактор, усиливающий уязвимость сообщества; травма геноцида постоянно усугубляется нищетой.

Ранее в этом месяце организация «Инициатива Надии» встретилась с комитетом езидов, чтобы обсудить их потребности. Выжившие женщины были единодушны в своих приоритетах. Прежде всего, это стремление к справедливости - чтобы суды пытались вынести приговор преступникам ИГИЛ за их  преступления сексуального насилия и геноцида.

Вторым, но не менее важным приоритетом, определенным комитетом, является поддержка средств к существованию. Некоторые организации предлагают ограниченную психологическую помощь, но терапия не является средством от недостатка дохода, чистой воды, образования и здравоохранения. Выжившие езиды рассматривают работу как форму терапии.

Однако ни один из этих приоритетов не будет выполнен до тех пор, пока езиды не смогут  добровольно и безопасно вернуться домой в достойную среду обитания. В  правительстве Багдада и Эрбиля есть возможность восстановить местное управление, безопасность и основные услуги Синджара, но политические споры постоянно подрываются долговременными решениями.

nadiasinitiative.org





Тэги: #ezidisofiraq   #ezidisofsiria   #езиды   #езид   #yazidis   #ezidxan   #ezidi  



О езидах в лагерях забыли во время пандемии

2021/03/Nadia-1615012436.jpg
Прочитано: 1620     15:00     06 Март 2021    

День за днем глядя в одни и те же четыре стены, не имея возможности найти работу, воссоединиться с родственниками или отправить детей в школу. Пандемия «Covid» превратила эту мрачную картину в реальность для многих людей по всему миру. Однако для тех, кто выжил или переживает конфликт, эти трудности вряд ли являются чем-то новым.

Для езидского этнического меньшинства в Ираке геноцид ИГИЛ в 2014 году  создали беду задолго до пандемии. Более шести лет сотни тысяч езидов  находятся в лагерях для внутренне перемещенных лиц (ВПЛ), глядя на те же четыре стены своих палаток. Они не могут найти работу, потому что ИГИЛ разрушила их фермы и предприятия. Они не могут воссоединиться с родственниками, все еще находящимися в плену ИГИЛ, или присутствовать на похоронах членов семьи, тела которых остаются в братских могилах.

Неудивительно, что пандемия  ухудшила положение этих людей. В то время, как страны заняты своим внутренними проблемами вызванными пандемией, те, кто находится на периферии защиты - перемещенные лица, пострадавшие от конфликтов и пережившие сексуальное насилие, - все больше отодвигаются на задний план. Последствия этого, вероятно, будут такими же смертельными и даже более продолжительными, чем пандемия.

В настоящее время эти последствия проявляются в повышенной уязвимости к вирусу и резком ухудшении психического здоровья. За первые 16 дней 2021 года  покончили с собой 11 молодых езидов. С момента геноцида 2014 года в лагерях для ВПЛ возникают групповые случаи самоубийств, но точная картина тенденций в области психического здоровья езидов затруднена из-за  отсутствия ресурсов  для исследований и неспособности устранить коренные причины проблемы.

Нет сомнений в том, что зверства, совершенные ИГИЛ, включая массовые убийства, порабощение, призыв на военную службу и изнасилования, нанесли общественные и индивидуальные травмы. Исследование, опубликованное в 2018 году  по BMC Medicine показало, что более 80% участников (женщин езидов, в возрасте от 17 до 75) соответствовали критериям для посттравматического стрессового расстройства. Показатели достигли почти 100% для женщин, переживших плен.

Ясно, что в отсутствии адекватной поддержки насилие ИГИЛ продолжает причинять вред езидам. Но это не единственный фактор, усиливающий уязвимость сообщества; травма геноцида постоянно усугубляется нищетой.

Ранее в этом месяце организация «Инициатива Надии» встретилась с комитетом езидов, чтобы обсудить их потребности. Выжившие женщины были единодушны в своих приоритетах. Прежде всего, это стремление к справедливости - чтобы суды пытались вынести приговор преступникам ИГИЛ за их  преступления сексуального насилия и геноцида.

Вторым, но не менее важным приоритетом, определенным комитетом, является поддержка средств к существованию. Некоторые организации предлагают ограниченную психологическую помощь, но терапия не является средством от недостатка дохода, чистой воды, образования и здравоохранения. Выжившие езиды рассматривают работу как форму терапии.

Однако ни один из этих приоритетов не будет выполнен до тех пор, пока езиды не смогут  добровольно и безопасно вернуться домой в достойную среду обитания. В  правительстве Багдада и Эрбиля есть возможность восстановить местное управление, безопасность и основные услуги Синджара, но политические споры постоянно подрываются долговременными решениями.

nadiasinitiative.org





Тэги: #ezidisofiraq   #ezidisofsiria   #езиды   #езид   #yazidis   #ezidxan   #ezidi