Разлука и воссоединение сестер езидок в Калгари

2020/01/54654-1579847586.jpg
Прочитано: 685     12:00     24 ЯНВАРЬ 2020    

Они кричали и рыдали друг другу по видео в WhatsApp. У них не было четкого ответа, что делать. Припадки Джихан усилились. Она посетила отделение неотложной помощи 20 раз за три месяца, сказал доктор Коукли.

В апреле представитель IRCC сообщил The Globe, что у самого молодого Кхудера больше не было открытых заявок на приезд в Канаду. Через несколько дней IRCC обновила свое заявление и сообщила, что заявление Худды было обработано и распределено по приоритетам. Позже IRCC не будет комментировать, как она получила право на воссоединение семьи.

В мае Калгарийское католическое иммиграционное общество (CCIS), местная некоммерческая организация, предоставляющая услуги по расселению иммигрантов и беженцев, получило сообщение о том, что заявка Худды была одобрена. Джихан подтвердила это, сказав: "Худда едет в Канаду.- Она добавила: - Спасибо, Большое спасибо Канаде.“

31 июля Ровена Теодор из CCIS и Херия Хиди, которая переводит местных беженцев, зачитывали сестрам информацию о рейсах, когда синие экраны на стене аэропорта Калгари обновляли время прибытия. Поздний утренний рейс из Торонто в Калгари был задержан на 10 минут, затем на 20. Сестры ходили, стояли . Телефон Хидира запищал от сообщения представителя ООН, который был с Худдой с тех пор, как она покинула лагерь почти 48 часов назад.“Она идет, - сказала Мисс Хидир. Ее сестры встали и наблюдали за дверями прибывших. Как только стеклянные двери начали открываться, одна из сестер вскрикнула, и Мунифа бросилась вперед. Джихан задержалась на минуту, обдумывая услышанное, а затем шагнула вперед и обняла сестру. После того, как они отпустили друг друга, они держались за руки или даже сцепились. Худда приложила руку ко лбу и закрыла глаза, ошеломленная. - Это магия, - сказал Фариборз Бирджандян, генеральный директор CCIS. - Именно канадская магия объединяет этих людей. Это просто удивительно.”

В прошлом году около 10 семей езидов в Калгари были воссоединены с пропавшими дочерьми и сыновьями или сестрами и братьями, сказал г-н Бирджандян. Самое последнее воссоединение произошло в канун Рождества, когда четверо мальчиков в возрасте от 11 до 16 лет, которые долгое время были пленниками Исламского государства, прибыли в Калгари.Когда происходит воссоединение, “возникает чувство облегчения, чувство надежды, что все наладится”, - сказал г-н Бирджандян. - У них появляется чувство выполненного долга, что случилось что-то хорошее, и ДАИШ, или люди, которые сделали с ними эти плохие вещи, потерпели поражение."Приблизительно 22 выживших из" Исламского государства " были расселены с помощью мер по воссоединению семей,-сказала Беатрис Фенелон, представитель IRCC. "Для выживших членов ДАИШ, включая езидов, предпринимаются все усилия для содействия скорейшему воссоединению с членами семьи, освобожденными из плена”, - сказала она.

Кристина Франгу

Специально для „The Global and Mail“





Тэги: #yazidisinfo   #езиды   #езидывканаде   #нпо   #воссоединение  



Разлука и воссоединение сестер езидок в Калгари

2020/01/54654-1579847586.jpg
Прочитано: 686     12:00     24 ЯНВАРЬ 2020    

Они кричали и рыдали друг другу по видео в WhatsApp. У них не было четкого ответа, что делать. Припадки Джихан усилились. Она посетила отделение неотложной помощи 20 раз за три месяца, сказал доктор Коукли.

В апреле представитель IRCC сообщил The Globe, что у самого молодого Кхудера больше не было открытых заявок на приезд в Канаду. Через несколько дней IRCC обновила свое заявление и сообщила, что заявление Худды было обработано и распределено по приоритетам. Позже IRCC не будет комментировать, как она получила право на воссоединение семьи.

В мае Калгарийское католическое иммиграционное общество (CCIS), местная некоммерческая организация, предоставляющая услуги по расселению иммигрантов и беженцев, получило сообщение о том, что заявка Худды была одобрена. Джихан подтвердила это, сказав: "Худда едет в Канаду.- Она добавила: - Спасибо, Большое спасибо Канаде.“

31 июля Ровена Теодор из CCIS и Херия Хиди, которая переводит местных беженцев, зачитывали сестрам информацию о рейсах, когда синие экраны на стене аэропорта Калгари обновляли время прибытия. Поздний утренний рейс из Торонто в Калгари был задержан на 10 минут, затем на 20. Сестры ходили, стояли . Телефон Хидира запищал от сообщения представителя ООН, который был с Худдой с тех пор, как она покинула лагерь почти 48 часов назад.“Она идет, - сказала Мисс Хидир. Ее сестры встали и наблюдали за дверями прибывших. Как только стеклянные двери начали открываться, одна из сестер вскрикнула, и Мунифа бросилась вперед. Джихан задержалась на минуту, обдумывая услышанное, а затем шагнула вперед и обняла сестру. После того, как они отпустили друг друга, они держались за руки или даже сцепились. Худда приложила руку ко лбу и закрыла глаза, ошеломленная. - Это магия, - сказал Фариборз Бирджандян, генеральный директор CCIS. - Именно канадская магия объединяет этих людей. Это просто удивительно.”

В прошлом году около 10 семей езидов в Калгари были воссоединены с пропавшими дочерьми и сыновьями или сестрами и братьями, сказал г-н Бирджандян. Самое последнее воссоединение произошло в канун Рождества, когда четверо мальчиков в возрасте от 11 до 16 лет, которые долгое время были пленниками Исламского государства, прибыли в Калгари.Когда происходит воссоединение, “возникает чувство облегчения, чувство надежды, что все наладится”, - сказал г-н Бирджандян. - У них появляется чувство выполненного долга, что случилось что-то хорошее, и ДАИШ, или люди, которые сделали с ними эти плохие вещи, потерпели поражение."Приблизительно 22 выживших из" Исламского государства " были расселены с помощью мер по воссоединению семей,-сказала Беатрис Фенелон, представитель IRCC. "Для выживших членов ДАИШ, включая езидов, предпринимаются все усилия для содействия скорейшему воссоединению с членами семьи, освобожденными из плена”, - сказала она.

Кристина Франгу

Специально для „The Global and Mail“





Тэги: #yazidisinfo   #езиды   #езидывканаде   #нпо   #воссоединение