Padîşahe Gurcistanê Tamara û rêberên wê yên eskerî êzîdî ku bi sedsalan ew bi rûmet kirin

2022/02/5641-1643874165.jpg
Прочитано: 587     12:30     03 Февраль 2022    

Başur-1


Bi sedsalan e ku nakokî li ser heye ka ev mîrên şer ên efsanewî yên Tamara, Êzdî yan jî Kurd kî ne. Ji ber ku Gurcistan welatekî Xiristiyan bû û Padîşahe Tamara xiristiyan bû, ne mimkûn e ku wê misilmanên Kurd ji bo parastina wê peywirdar bikira. Îhtimal e ku serokên eskerî yên Êzdî bûn, hin dîroknasên gurcî jî vê nêrînê dihewînin.

Her wiha divê bê zanîn ku di wê demê de niştecihbûna gelek malbatên Êzidî hebû, ne kurdên misilman. Misilman tu carî nereviyane Gurcistanê.

Lê mixabin li xaka piştî Sovyetê ji ber berjewendiyên siyasî yên YSK'ê gelê Êzidî rastî cudakariyê hatin û di gelek belgeyên dîrokî de Êzidî wek gelê Kurd hatin destnîşan kirin.

Gelên Gurcîstan û Êzidî ku gelekî qedîm in, bi sedsalan bandor li hev kirine. Ev her du gel, di hin qonaxên pêşketina xwe de, mîna du darên ku li kêleka hev mezin dibin, di nav hev de bûn, jixwe zehmet e ku meriv fam bike ka çiqilên yek alî û şaxên yên din li ku dest pê dikin Têkiliya di navbera Êzdî û Gurciyan de her du serdemên ronî û tarî nas kiriye, lê bi ewleye ku mirov bibêje di van têkiliyan de rojên pir geş û bi tavtir hebûn.

Serdema Zêrîn a Gurcistanê, navê serdema serdema  Mezin a Gurcistanê Padîşahe Tamara bû. Efsane der barê kirinên wê da pêk dihên, ew wekî Ortodoksê hatîye emilandin, li vê dinyayê der barê rojên xwe yên dawî da hîna jî pir hindik tê zanîn.

Lê îro ez dixwazim kesên ku her tiştî dikin ji bo bilindkirina xudanên xwe, yên ku bi destekî hişk navên padîşah û qralîçeyên xwe di dîroka dîrokî ya bi rûmet de dihejînin, yên ku li ser wan dibêjin ji heqiyê pir kêmtir dibêjin - John û Zachariah Mkhargdzelî û bavê wan Sargis.

Eşîra Zaxaryanî - Mxargdzelî ji koka Êzdiyan e, rêza wan ji serwerê mezin ê serdemên Achaemenid Persia - Artaxerxes I (wergera ji Farisî – Dolgoruky) tê. Di vê navberê de dirêjiya mil yek ji wateyên paşnavên Mxargdzelî ye. Her wiha hin dîroknas wan wekî nesîbê malbatên Artrunî û Bagrationî nas dikin. Oryantalîstê herî navdar, derhênerê Hermitage, akademîsyenê Akademiya Zanistan a SSCB, zanyarê Rûs ê bi eslê xwe Ermenî - Joseph Orbeli alîgirê koka xwe Êzidî bû.

Dîroknasên Serdema Navîn li ser wan wiha nivîsîne:

"Di wê demê de mîrên bi rûmet dijiyan: Zakare û Îvan, kurên Sargis, koçberên Êzîdî ku ji eşîra Bagratûnî derbasî padîşahên bûn, ku veguherîn baweriya Xiristiyanan û rûmet wergirtin... ew hêdî hêdî wek zilamên valorên leşkerî yên bilind rûmetên bilind bi dest xistin. Bi taybetî, di bin keybanû Tamara de navdar bûn, ku Lorî da wan. Di demeke kin de gelek keleh û herêm ji destê Tirkan derxistin..."

Vardan Mezin (sedsala 13an, dîrokzanê ermenî)

Gurcistan derdorên hêzê yên tên

Nîvê sedsala XII, ji bo hemû Gurcistanê û ji bo serdestîya xanedaniya Bagrationî ya di nav da testeke rastîn bû. Piştî revandina  Demeter i (guhertoyên ku di bin zexta kurê herî mezin Ê Davîd V de hene) Davîd V dest bi hikumdariya Gurcistanê kir, ku çarenûsa wî şeş mehên padîşahiyê jê re veqetand, û piştî ku ew mir, kurekî biçûk ê Demeter li dû xwe hişt. Ji ber vê yekê, birayê dawid ê biçûk George III, li ser text radibe.

Lê dema ku Demeter tê temenê George III text qebûl nake.

Li welêt hêzeke dualî heye: Ji aliyekî ve Mîrên Orbelî û Demeterê ciwan, ji aliyê din ve Çar George; Li aliyekî 30 hezar leşker, li aliyê din jî hezar leşker. Lê Sargis Mkhargrdzelî di nav rêzên serbazîyên Orbelî de kar dike, ku ne amade ye çekê li dijî serwerê Gurcistanê yê niha hilgire – diçe rexê çarser, û piştî nimûneya wî dê gelek bişopînin, û niha mîrên Orbelî tu avantajên wan tune ne Sargis Mkhargrdzelî li dijî serhildêran leşkeriyê dike.

Yek ji wan a yekemîn bû, di demekê de ku eskerê Çar nebû - li Lorî xwedîkirinên prensî hatin dayîn, di heman demê de waliyê bajarê antîk ani bû. O andan itibaren Zakaryani-Mkhargrdzeli Sargis û piştî kurên wî yên navdar Zacharias û John, di serî de bûn serokên artêşên Gurcistanê û piştre jî di serdema hêza herî mezin a padîşahiyê de leşkerên Gurcî-Ermenî bûn.

Lê ev hemû piştre, lê ji bo niha George III meraq kir ku piştî wî dê çi bibe. Û di sala 1173an da biryar da ku keça xwe ya mezin Tamara wek hevsera xwe îlan bike. Demek dirêj di wê da dît ku çi ji yên din veşartî ye: hişekî tûj, baldarî, tolerans û fezîletên din. Di rêzika hevbeş ya çend salan da, dê hemû behremendîyên qralîçeya ciwan ji bo yên din diyar bibin. Tevî bavê xwe wê li nava welêt dest bi têkoşîna li dijî dizî, talan û nelirêtiyê bikin. Ew ê karibin vê wezîfeya bi îdîa bi cih bînin: Mirov wê weke rizgarvanekî li Tamarayê binerin. Lê belê Tamara mîna bavê xwe yê bi rûmet George III nediçû cem hev - dixwest dewleta ku jê re emanetî wê hatiye kirin berfireh bike.

Piştî mirina bavê wê, qralîçeya radiant ew qas desthiladar û bêqisûr bû ku li seranserê welêt tu kes nefikirî ku li dijî îdîaya xwe ya li ser text wek hesreta yekane bifikire jî: Ji xizanan heta dewlemendan her kes pêşwaziya qralîçeya xwe kir û xwest ku salên dirêj hikumdariyê bikin.

Tamara ya mezin mirovên ku ji bavê xwe re veqetandî dûr nexist, berevajî vê yekê wê bi hîn bêhtir baldarî û rûmetê dor li wan girt, ku dilsoziya her kesên nêzî wê xurt kir: Di serî de birayên Mkhargrdzelî, ku ji bo tevahiya serdema serdema wê, wê nehêle Qralîçe Tamara xwe bi tehlbûna têkçûnên leşkerî bide hîskirin. Her wiha, çarîna rê, pir, qesr, gelek perestgeh û manastir ên ku tevkarî li belavbûna Ortodoks li seranserê Qefqasyayê û wêdetir kir. Di bin wê de huner, zanist, wêje û şêweyên cuda yên hunerê bi tempoyeke bê hempa dest bi pêşxistinê kir. Di dadgeha wê de roniyên rastîn ên wê demê bûn, wekî Şota Rustavêlî. Berhema efsanewî ya bi navê "Siwarê di çermê pilingan de" ku ji aliyê wî ve hatiye nivîsandin, hema yekser bû klasîkeke wêjeya cîhanê.

Jiyana kesane ya Padîşahê

Tamara Mezin du caran zewicî bû: Hevserê yekemîn ê tsarîna kurê Mîrê Novgorodê Yûrî Bogolyûbskî bû ku li Gurcistanê dest bi navê George kir. Zewac bi esrarê, bi navê Darbazî (Desteya Bilind a Gurcistanê di serdema navîn de) li ser sarînê hate ferzkirin. Tiştekî baş jê nehat: Ciwanan zimanekî hevpar nedîtin. Tamara jineke dewletparêz bû, ku li ser George Bogolyûbsky nikare bê gotin, ku ev yek ji bo xwe avêtiye text. Hemû dema xwe di nava şahî û xiyanetê de derbas kir û dema ku qralîçeyê nerazîbûna xwe nîşan da, Bogolyubsky ji bo bibe yekane hikumdarê qraliyeta Gurcistanê hewl da darbeyê li dar bixe. Dîzaynên wî kifş bûn û ew hate qewirandin. Di encamê de, carekê li Constantinople, George, tevî Yunaniyan, ji bo axa hevsera xwe ya berê kampanyayek organîze kir.

Tamara artêşeke Gurcistanê bi serokatiya wê êzdîyê dilsoz John Mkhargrdzelî şand ku pê re hevdîtinekê bike Bogolyubsky têk çû û li ser çarenûsa xwe ya pêşerojê kêm tê zanîn.

Di wê demê de John berê xwe dabû Ortodoksiya Bîzansê û birayê wî Zacharias jî li qunaxa Dêra Apostolîk a Ermenî dima û ji bilî pesindayînê nehiştibû ku wezîfeya xwe bi cih bînin

Zewaca duduyan cuda bû: Qralîçeyê xatûna xwe hilbijart. Derket holê ku Tsarevîç Davîd Soslanê Osîtiyan e. Di dawîyê da, zilamekî qralîçeyê hebû ku dikare wê bextewar bike. Di vê zewacê de wê Tamara û Dawid du zarokên wan hebin: kurekî George (Laşa) û keçek, Rusudan.





Тэги:



Padîşahe Gurcistanê Tamara û rêberên wê yên eskerî êzîdî ku bi sedsalan ew bi rûmet kirin

2022/02/5641-1643874165.jpg
Прочитано: 588     12:30     03 Февраль 2022    

Başur-1


Bi sedsalan e ku nakokî li ser heye ka ev mîrên şer ên efsanewî yên Tamara, Êzdî yan jî Kurd kî ne. Ji ber ku Gurcistan welatekî Xiristiyan bû û Padîşahe Tamara xiristiyan bû, ne mimkûn e ku wê misilmanên Kurd ji bo parastina wê peywirdar bikira. Îhtimal e ku serokên eskerî yên Êzdî bûn, hin dîroknasên gurcî jî vê nêrînê dihewînin.

Her wiha divê bê zanîn ku di wê demê de niştecihbûna gelek malbatên Êzidî hebû, ne kurdên misilman. Misilman tu carî nereviyane Gurcistanê.

Lê mixabin li xaka piştî Sovyetê ji ber berjewendiyên siyasî yên YSK'ê gelê Êzidî rastî cudakariyê hatin û di gelek belgeyên dîrokî de Êzidî wek gelê Kurd hatin destnîşan kirin.

Gelên Gurcîstan û Êzidî ku gelekî qedîm in, bi sedsalan bandor li hev kirine. Ev her du gel, di hin qonaxên pêşketina xwe de, mîna du darên ku li kêleka hev mezin dibin, di nav hev de bûn, jixwe zehmet e ku meriv fam bike ka çiqilên yek alî û şaxên yên din li ku dest pê dikin Têkiliya di navbera Êzdî û Gurciyan de her du serdemên ronî û tarî nas kiriye, lê bi ewleye ku mirov bibêje di van têkiliyan de rojên pir geş û bi tavtir hebûn.

Serdema Zêrîn a Gurcistanê, navê serdema serdema  Mezin a Gurcistanê Padîşahe Tamara bû. Efsane der barê kirinên wê da pêk dihên, ew wekî Ortodoksê hatîye emilandin, li vê dinyayê der barê rojên xwe yên dawî da hîna jî pir hindik tê zanîn.

Lê îro ez dixwazim kesên ku her tiştî dikin ji bo bilindkirina xudanên xwe, yên ku bi destekî hişk navên padîşah û qralîçeyên xwe di dîroka dîrokî ya bi rûmet de dihejînin, yên ku li ser wan dibêjin ji heqiyê pir kêmtir dibêjin - John û Zachariah Mkhargdzelî û bavê wan Sargis.

Eşîra Zaxaryanî - Mxargdzelî ji koka Êzdiyan e, rêza wan ji serwerê mezin ê serdemên Achaemenid Persia - Artaxerxes I (wergera ji Farisî – Dolgoruky) tê. Di vê navberê de dirêjiya mil yek ji wateyên paşnavên Mxargdzelî ye. Her wiha hin dîroknas wan wekî nesîbê malbatên Artrunî û Bagrationî nas dikin. Oryantalîstê herî navdar, derhênerê Hermitage, akademîsyenê Akademiya Zanistan a SSCB, zanyarê Rûs ê bi eslê xwe Ermenî - Joseph Orbeli alîgirê koka xwe Êzidî bû.

Dîroknasên Serdema Navîn li ser wan wiha nivîsîne:

"Di wê demê de mîrên bi rûmet dijiyan: Zakare û Îvan, kurên Sargis, koçberên Êzîdî ku ji eşîra Bagratûnî derbasî padîşahên bûn, ku veguherîn baweriya Xiristiyanan û rûmet wergirtin... ew hêdî hêdî wek zilamên valorên leşkerî yên bilind rûmetên bilind bi dest xistin. Bi taybetî, di bin keybanû Tamara de navdar bûn, ku Lorî da wan. Di demeke kin de gelek keleh û herêm ji destê Tirkan derxistin..."

Vardan Mezin (sedsala 13an, dîrokzanê ermenî)

Gurcistan derdorên hêzê yên tên

Nîvê sedsala XII, ji bo hemû Gurcistanê û ji bo serdestîya xanedaniya Bagrationî ya di nav da testeke rastîn bû. Piştî revandina  Demeter i (guhertoyên ku di bin zexta kurê herî mezin Ê Davîd V de hene) Davîd V dest bi hikumdariya Gurcistanê kir, ku çarenûsa wî şeş mehên padîşahiyê jê re veqetand, û piştî ku ew mir, kurekî biçûk ê Demeter li dû xwe hişt. Ji ber vê yekê, birayê dawid ê biçûk George III, li ser text radibe.

Lê dema ku Demeter tê temenê George III text qebûl nake.

Li welêt hêzeke dualî heye: Ji aliyekî ve Mîrên Orbelî û Demeterê ciwan, ji aliyê din ve Çar George; Li aliyekî 30 hezar leşker, li aliyê din jî hezar leşker. Lê Sargis Mkhargrdzelî di nav rêzên serbazîyên Orbelî de kar dike, ku ne amade ye çekê li dijî serwerê Gurcistanê yê niha hilgire – diçe rexê çarser, û piştî nimûneya wî dê gelek bişopînin, û niha mîrên Orbelî tu avantajên wan tune ne Sargis Mkhargrdzelî li dijî serhildêran leşkeriyê dike.

Yek ji wan a yekemîn bû, di demekê de ku eskerê Çar nebû - li Lorî xwedîkirinên prensî hatin dayîn, di heman demê de waliyê bajarê antîk ani bû. O andan itibaren Zakaryani-Mkhargrdzeli Sargis û piştî kurên wî yên navdar Zacharias û John, di serî de bûn serokên artêşên Gurcistanê û piştre jî di serdema hêza herî mezin a padîşahiyê de leşkerên Gurcî-Ermenî bûn.

Lê ev hemû piştre, lê ji bo niha George III meraq kir ku piştî wî dê çi bibe. Û di sala 1173an da biryar da ku keça xwe ya mezin Tamara wek hevsera xwe îlan bike. Demek dirêj di wê da dît ku çi ji yên din veşartî ye: hişekî tûj, baldarî, tolerans û fezîletên din. Di rêzika hevbeş ya çend salan da, dê hemû behremendîyên qralîçeya ciwan ji bo yên din diyar bibin. Tevî bavê xwe wê li nava welêt dest bi têkoşîna li dijî dizî, talan û nelirêtiyê bikin. Ew ê karibin vê wezîfeya bi îdîa bi cih bînin: Mirov wê weke rizgarvanekî li Tamarayê binerin. Lê belê Tamara mîna bavê xwe yê bi rûmet George III nediçû cem hev - dixwest dewleta ku jê re emanetî wê hatiye kirin berfireh bike.

Piştî mirina bavê wê, qralîçeya radiant ew qas desthiladar û bêqisûr bû ku li seranserê welêt tu kes nefikirî ku li dijî îdîaya xwe ya li ser text wek hesreta yekane bifikire jî: Ji xizanan heta dewlemendan her kes pêşwaziya qralîçeya xwe kir û xwest ku salên dirêj hikumdariyê bikin.

Tamara ya mezin mirovên ku ji bavê xwe re veqetandî dûr nexist, berevajî vê yekê wê bi hîn bêhtir baldarî û rûmetê dor li wan girt, ku dilsoziya her kesên nêzî wê xurt kir: Di serî de birayên Mkhargrdzelî, ku ji bo tevahiya serdema serdema wê, wê nehêle Qralîçe Tamara xwe bi tehlbûna têkçûnên leşkerî bide hîskirin. Her wiha, çarîna rê, pir, qesr, gelek perestgeh û manastir ên ku tevkarî li belavbûna Ortodoks li seranserê Qefqasyayê û wêdetir kir. Di bin wê de huner, zanist, wêje û şêweyên cuda yên hunerê bi tempoyeke bê hempa dest bi pêşxistinê kir. Di dadgeha wê de roniyên rastîn ên wê demê bûn, wekî Şota Rustavêlî. Berhema efsanewî ya bi navê "Siwarê di çermê pilingan de" ku ji aliyê wî ve hatiye nivîsandin, hema yekser bû klasîkeke wêjeya cîhanê.

Jiyana kesane ya Padîşahê

Tamara Mezin du caran zewicî bû: Hevserê yekemîn ê tsarîna kurê Mîrê Novgorodê Yûrî Bogolyûbskî bû ku li Gurcistanê dest bi navê George kir. Zewac bi esrarê, bi navê Darbazî (Desteya Bilind a Gurcistanê di serdema navîn de) li ser sarînê hate ferzkirin. Tiştekî baş jê nehat: Ciwanan zimanekî hevpar nedîtin. Tamara jineke dewletparêz bû, ku li ser George Bogolyûbsky nikare bê gotin, ku ev yek ji bo xwe avêtiye text. Hemû dema xwe di nava şahî û xiyanetê de derbas kir û dema ku qralîçeyê nerazîbûna xwe nîşan da, Bogolyubsky ji bo bibe yekane hikumdarê qraliyeta Gurcistanê hewl da darbeyê li dar bixe. Dîzaynên wî kifş bûn û ew hate qewirandin. Di encamê de, carekê li Constantinople, George, tevî Yunaniyan, ji bo axa hevsera xwe ya berê kampanyayek organîze kir.

Tamara artêşeke Gurcistanê bi serokatiya wê êzdîyê dilsoz John Mkhargrdzelî şand ku pê re hevdîtinekê bike Bogolyubsky têk çû û li ser çarenûsa xwe ya pêşerojê kêm tê zanîn.

Di wê demê de John berê xwe dabû Ortodoksiya Bîzansê û birayê wî Zacharias jî li qunaxa Dêra Apostolîk a Ermenî dima û ji bilî pesindayînê nehiştibû ku wezîfeya xwe bi cih bînin

Zewaca duduyan cuda bû: Qralîçeyê xatûna xwe hilbijart. Derket holê ku Tsarevîç Davîd Soslanê Osîtiyan e. Di dawîyê da, zilamekî qralîçeyê hebû ku dikare wê bextewar bike. Di vê zewacê de wê Tamara û Dawid du zarokên wan hebin: kurekî George (Laşa) û keçek, Rusudan.





Тэги: