Alfabeya Latînî dê bihêle ku êzîdî baştir, bi hev re nasnameya xwe, di serdema gerdûnîbûnê de bibin yek

2020/09/65465-1599119558.jpg
Прочитано: 1617     12:30     03 Сентябрь 2020    

21ê Sibatê, cîhan roja zimanê zikmakî pîroz dike. Ew ji hêla UNESCO ve di 2000 de hate saz kirin da ku pirrengiya zimanî û çandî biparêze. Ji bo yazîdiyên li welatên lê dimînin, ev bi taybetî girîng e - Îro dem hatiye ku ne tenê li ser rabirdûya zimanê xweyê zikmakî, lê her weha li ser pêşeroja wî jî biaxivin.

Serkeftin û parastina nasnameya yazîdiyan bi zimên ve girêdayî ye. Di nav hezarsalan de, civaka haszîdî kariye zimanê êzîdî biparêze û mercên pêşkeftina çand û ol çêbike.

Wext nesekine. Îro, gelek yazîdî qala guhertina alfabeya Latînî dikin, ji ber ku tenê di alfabeya Latînî de ew alfabeya ku dê bibe alîkar ya tevhevbûnê dibînin û bi vî rengî rê didin ku gelê êzîdî sax bimînin. Ev ne cara yekê ye ku alfabe di dîroka gelê idizîdî de tê guhertin, û ew bi guhertinên dîrokî ve girêdayî ye. Veguhestina alfabeya Latînî jî xwediyê mantiqek xweya kûr a dîrokî ye. Ev taybetmendiyên hawîrdora teknolojiya nûjen, ragihandinê di cîhana nûjen de, û pêvajoya zanistî û perwerdehiyê di sedsala XXI de ne. Em dikarin rasterast bibêjin ku îro alfabe rasterast bandor li reqabeta mirov, netewe û civatê dike. Îro, ji her demê zêdetir, girîng e ku gelê êzîdî, ku li Ewropa û Asya Navîn belav bûne, di yek zeviya agahdariyê de bibin Yek. Ev bi pêkanîna li hemî welatan, êzdîyên ku bi perwerdehiya bi alfabeya latînî dijîn, dikare pêk were. Ev dê ziman û edebiyata yazîdî geş û geş bike.

Êzîdiyên Asyayê bi alfabeya Erebî dinivîsin, yazîdiyên Ermenistanê bi elfabeya Kirîlî û Ermenî, û yazîdiyên Ewropa û Tirkiyê bi Latînî perwerde dibin. Ev astengên ku nahêle tevahiya gelê êzîdî pêşve biçe çêdike. Yekbûna alfabeyê gengaz dike ku gelê êzîdî ji asîmîlasyonê were yekkirin û xilas kirin, têlên çandê werin parastin û dîrok bi alfabeyek tenê were nivîsandin.

Iurii Smoev

yazidis.info





Тэги:



Alfabeya Latînî dê bihêle ku êzîdî baştir, bi hev re nasnameya xwe, di serdema gerdûnîbûnê de bibin yek

2020/09/65465-1599119558.jpg
Прочитано: 1618     12:30     03 Сентябрь 2020    

21ê Sibatê, cîhan roja zimanê zikmakî pîroz dike. Ew ji hêla UNESCO ve di 2000 de hate saz kirin da ku pirrengiya zimanî û çandî biparêze. Ji bo yazîdiyên li welatên lê dimînin, ev bi taybetî girîng e - Îro dem hatiye ku ne tenê li ser rabirdûya zimanê xweyê zikmakî, lê her weha li ser pêşeroja wî jî biaxivin.

Serkeftin û parastina nasnameya yazîdiyan bi zimên ve girêdayî ye. Di nav hezarsalan de, civaka haszîdî kariye zimanê êzîdî biparêze û mercên pêşkeftina çand û ol çêbike.

Wext nesekine. Îro, gelek yazîdî qala guhertina alfabeya Latînî dikin, ji ber ku tenê di alfabeya Latînî de ew alfabeya ku dê bibe alîkar ya tevhevbûnê dibînin û bi vî rengî rê didin ku gelê êzîdî sax bimînin. Ev ne cara yekê ye ku alfabe di dîroka gelê idizîdî de tê guhertin, û ew bi guhertinên dîrokî ve girêdayî ye. Veguhestina alfabeya Latînî jî xwediyê mantiqek xweya kûr a dîrokî ye. Ev taybetmendiyên hawîrdora teknolojiya nûjen, ragihandinê di cîhana nûjen de, û pêvajoya zanistî û perwerdehiyê di sedsala XXI de ne. Em dikarin rasterast bibêjin ku îro alfabe rasterast bandor li reqabeta mirov, netewe û civatê dike. Îro, ji her demê zêdetir, girîng e ku gelê êzîdî, ku li Ewropa û Asya Navîn belav bûne, di yek zeviya agahdariyê de bibin Yek. Ev bi pêkanîna li hemî welatan, êzdîyên ku bi perwerdehiya bi alfabeya latînî dijîn, dikare pêk were. Ev dê ziman û edebiyata yazîdî geş û geş bike.

Êzîdiyên Asyayê bi alfabeya Erebî dinivîsin, yazîdiyên Ermenistanê bi elfabeya Kirîlî û Ermenî, û yazîdiyên Ewropa û Tirkiyê bi Latînî perwerde dibin. Ev astengên ku nahêle tevahiya gelê êzîdî pêşve biçe çêdike. Yekbûna alfabeyê gengaz dike ku gelê êzîdî ji asîmîlasyonê were yekkirin û xilas kirin, têlên çandê werin parastin û dîrok bi alfabeyek tenê were nivîsandin.

Iurii Smoev

yazidis.info





Тэги: